Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gigotement »
Gigotement
[ʒigɔtœmɑ̃]
Définitions de « gigotement »
Gigotement - Nom commun
-
Mouvement répété et irrégulier, particulièrement des membres inférieurs, traduisant une agitation ou une nervosité.
Couché là, il sentait son cœur battre la chamade, subissant la contagion des spasmes qui agitaient son corps, du gigotement de ses jambes.
— Courtney Collins, Sous la terre
Usage du mot « gigotement »
Évolution historique de l’usage du mot « gigotement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gigotement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gigotement »
Citations contenant le mot « gigotement »
-
Mais qu'est-ce qui, alors, apparaît aux yeux des psychopathes comme un signe de vulnérabilité? Les individus choisiraient les victimes en fonction d'une séries de signes corporels, comme la longueur du pas, la façon dont on transfère le poids du corps, et combien on soulève le pied. Dans l'ensemble, ces signes corporels permettent au psychopathe de se faire une idée de la confiance en soi de la victime. Parmi les signes du corps qui témoignent d'un manque de confiance en soi, on trouve aussi le regard fuyant, le gigotement des mains et des pieds, ainsi que l'absence de grands gestes quand on change de position.
Slate.fr — Comment les psychopathes choisissent leurs victimes | Slate.fr
Traductions du mot « gigotement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wriggling |
| Espagnol | retorciéndose |
| Italien | svicolare |
| Allemand | zappeln |
| Chinois | 蠕动 |
| Arabe | يتلوى |
| Portugais | contorcendo-se |
| Russe | извиваясь |
| Japonais | うごめく |
| Basque | wriggling |
| Corse | rughe |