Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trémoussement »
Trémoussement
[tremusœmɑ̃]
Définitions de « trémoussement »
Trémoussement - Nom commun
-
Mouvement du corps ou de ses parties, avec agitation ou légèreté.
La fête cependant continuait. Je ne prêtais plus qu’une faible attention aux trémoussements d’un couple de gitanos.
— André Gide, Journal 1889-1939
Expressions liées
- Des trémoussements lascifs
- Les trémoussements d'un danseur
Étymologie de « trémoussement »
Dérivé du mot trémousser avec le suffixe -ment.Usage du mot « trémoussement »
Évolution historique de l’usage du mot « trémoussement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trémoussement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trémoussement »
Citations contenant le mot « trémoussement »
-
Sur les images, on voit également deux véhicules de police mettre fin aux trémoussements des dizaines de badauds et riverains.
Le Point — Coronavirus: échos d'une France confinée, 41e jour - Le Point -
On ne parle pas là des trémoussements plus ou moins rythmés que l’on pourrait observer dans les antres festifs des nuits de Paris, Londres ou d’ailleurs, mais bien du partage entre deux bipèdes d’un moment de synchronisation cadencée, et de préférence harmonieuse. Ou pour l’exprimer en termes choisis par ces trois hommes de science :
L'Obs — Les chimpanzés savent danser (et ça veut dire beaucoup)
Traductions du mot « trémoussement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jiggle |
| Espagnol | zangoloteo |
| Italien | oscillare |
| Allemand | wackeln |
| Chinois | 轻摇 |
| Arabe | تهزهز |
| Portugais | agitar |
| Russe | покачивать |
| Japonais | 揺れる |
| Basque | jiggle |
| Corse | jiggle |