Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gueulante »
Gueulante
[gœlɑ̃t]
Définitions de « gueulante »
Gueulante - Nom commun
-
Cri exprimant la colère ou l'indignation.
Et la gueulante qu’on n’a pas pu pousser au boulot, ben c’est à la maison que ça pète.
— Jean Teulé, Longues Peines
Étymologie de « gueulante »
Du participe présent féminisé du verbe gueuler.Usage du mot « gueulante »
Évolution historique de l’usage du mot « gueulante » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gueulante » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gueulante »
Citations contenant le mot « gueulante »
-
Effectivement, après la rencontre, le Marseillais aurait poussé une énorme gueulante dans le vestiaire comme le rapporte le quotidien Marca. Quelque chose de peu habituel chez l'entraîneur madrilène, qui fêtait son 200e match à la tête des Merengues. Selon le média, les joueurs madrilènes auraient même été surpris par la colère de l'ancien numéro 5 du club, très énervé par la deuxième période de ses troupes.
Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert — Real Madrid : Zinedine Zidane pique une colère noire -
Herstal s'est donc promené avec un Diallo qui s'en donnait à cœur joie (3 buts, un assist). Et les hommes de Guy Hérion ont bu le calice jusqu'à la lie avec un penalty dans les arrêts de jeu qui était transformé par Hansoulle. Pour clôturer, le T1 marlovanais faisait preuve d'une forme de philosophie en évoquant la suite des opérations. " Je vais les laisser tranquilles pour aujourd'hui, pas de gueulante dans les vestiaires et je serai de bonne humeur pour l'après-match chez Mayanga, mais on devra parler de ce non-match pendant la semaine. "
lavenir.net — Des Marlovanais transparents - L'Avenir -
En octobre dernier, Vincent Kompany, actuel entraîneur d’Anderlecht, a poussé une énorme gueulante à ses joueurs après un match nul obtenu en championnat contre Saint-Trond (2-2).
Ouest-France.fr — VIDEO. Football : la colère froide de Vincent Kompany avec Anderlecht après un match nul
Traductions du mot « gueulante »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yelling |
| Espagnol | gritando |
| Italien | urla |
| Allemand | geschrei |
| Chinois | 大喊 |
| Arabe | الصراخ |
| Portugais | gritando |
| Russe | вопли |
| Japonais | 叫ぶ |
| Basque | yelling |
| Corse | urla |