Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hamster »
Hamster
[amstɛr]
Définitions de « hamster »
Hamster - Nom commun
-
(Zoologie) Rongeur nocturne de corpulence notable, caractérisé par sa robustesse et doté d'abajoues.
Le hamster vit sous terre, ramasse des graines, et fait d’énormes magasins.
— Delisle de Moncel, Dictionnaire théorique et pratique de chasse et de pesche -
(Figuratif) Métaphore désignant les pensées incessantes tournant dans l'esprit, analogues au mouvement perpétuel d'un hamster dans sa roue.
Cette petite histoire est inspirée de son livre On est foutu, on pense trop ! Comment se libérer de Pensouillard le hamster, paru aux éditions La Martinière en 2015. « Nous connaissons tous ces journées où tout va de travers, où le monde entier semble nous en vouloir personnellement, écrit le spécialiste. Pourtant, inconsciemment, que vous le vouliez ou non, c'est vous-même qui vous mettez dans cette situation. Vous souffrez,... Vous avez un hamster dans la tête ! »
— Le Point, 17 octobre 2016
Étymologie de « hamster »
Du allemand Hamster, emprunté au vieux slave xoměstorŭ, composé dont la première partie est à rapprocher du russe khomják (« hamster ») et la seconde au lituanien staras (« souslic »).Usage du mot « hamster »
Évolution historique de l’usage du mot « hamster » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hamster » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hamster »
Citations contenant le mot « hamster »
-
Nourrir un hamster
Woopets — Elle décide de recréer les décors mythiques de films pour son hamster en confinement -
On ne doit pas les confondre avec les hamsters-taupes qui appartiennent quant à eux à la sous-famille des Myospalacinae.
Techno-Science.net — 🔎 Hamster - Définition et Explications
Traductions du mot « hamster »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hamster |
| Espagnol | hámster |
| Italien | criceto |
| Allemand | hamster |
| Chinois | 仓鼠 |
| Arabe | الهامستر |
| Portugais | hamster |
| Russe | хомяк |
| Japonais | ハムスター |
| Basque | hamster |
| Corse | hamster |