Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hard »
Hard
[ar]
Définitions de « hard »
Hard - Adjectif
-
(Anglicisme) Relatif au contenu à caractère sexuellement explicite.
Tout cela est attesté… les poulagas chargés de l’enquête, pensez s’ils s’en sont donné à rapport-joie… tous les détails les plus hard dirait-on dans les revues pornos qui fleurissent aujourd’hui jusque dans les kiosques près des églises.
— Alphonse Boudard, Madame… de Saint-Sulpice -
(Anglicisme) Qui présente une grande difficulté ou exige un effort important.
Face à cette réforme hard, le gouvernement devra redoubler d'efforts pour convaincre les plus réticents.
— (Citation fictive)
Hard - Nom commun
-
Genre de pornographie mettant explicitement en scène l'acte sexuel.
Le hard, genre subversif par excellence, illustre sans détour ni retenue l'intimité la plus crue et la plus précise.
— (Citation fictive) -
(Anglicisme) Terme désignant le matériel informatique.
Le succès de toute entreprise dépend désormais largement de la qualité du 'hard', autrement dit du matériel informatique utilisé.
— (Citation fictive)
Étymologie de « hard »
Nom commun 1 et Adjectif : De l'anglais hard (« bandant, pornographique »), antonyme de soft (« érotique »). Nom commun 2 : Apocope de l'anglais hardware.Usage du mot « hard »
Évolution historique de l’usage du mot « hard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hard »
Citations contenant le mot « hard »
-
Il y a dans l'aurore du talent quelque chose de naïf et de hardi en même temps qui rappelle les grâces de l'enfance et aussi son heureuse insouciance des conventions qui régissent les hommes faits.
Eugène Delacroix — Journal -
Comme on dit ordinairement : " Va ! calomnie hardiment, il en reste toujours quelque chose ... "
Francis Bacon -
Attaquer hardiment, c’est vaincre à demi.
Proverbe basque -
Il faut être hardi pour devenir heureux.
Chevalier de Méré — Maximes, sentences et réflexions morales et politiques -
L'innocence est souvent plus hardie que le vice n'est entreprenant.
Charles Pinot Duclos — Les Confessions du comte de *** -
Osez prendre un plus grand essor : un tour d’imagination un peu hardi nous ouvre souvent des chemins pleins de lumière.
Vauvenargues — Réflexion sur divers sujets, 1746 -
Ce sont les petits désirs qui rendent un jeune homme hardi.
Giacomo Casanova — Histoire de ma vie -
L'esprit nous sert quelquefois à faire hardiment des sottises.
François de La Rochefoucauld — Maximes
Traductions du mot « hard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hard |
| Espagnol | difícil |
| Italien | difficile |
| Allemand | schwer |
| Chinois | 硬 |
| Arabe | الصعب |
| Portugais | difícil |
| Russe | жесткий |
| Japonais | ハード |
| Basque | hard |
| Corse | duru |