Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hargner »
Hargner
[arnje]
Définitions de « hargner »
Hargner - Verbe
-
Se dit d’une expression ou d’un comportement qui manifeste de la hargne; exprimer ou manifester de l'animosité ou de l'agressivité.
Les dogues grondaient terriblement, hargnaient contre l'énorme bête qui, de ses pattes griffues et du mufle menaçant, les écartait, enlevant, à chaque coup, un peu de chair, de poil et de peau mêlés.
— Félicien Champsaur, L'orgie latine
Étymologie de « hargner »
De hargne.Usage du mot « hargner »
Évolution historique de l’usage du mot « hargner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hargner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hargner »
Traductions du mot « hargner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nag |
| Espagnol | rocín |
| Italien | ronzino |
| Allemand | gaul |
| Chinois | 唠叨 |
| Arabe | تذمر |
| Portugais | importunar |
| Russe | ворчать |
| Japonais | ナグ |
| Basque | nag |
| Corse | nag |