La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haricot vert »

Haricot vert

Variantes Singulier Pluriel
Masculin haricot vert haricots verts

Définitions de « haricot vert »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

haricot vert (h aspiré)\a.ʁi.ko vɛʁ\ masculin

  1. Gousse de haricot immature et assez tendre pour pouvoir être mangée.
    • Des petits pois et des haricots verts préparés par Léonore, un melon cueilli par elle, réparèrent mes forces. — (Pigault-Lebrun, Mon oncle Thomas‎, page 260, 1818, J.-N. Barba)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « haricot vert »

De haricot et vert, en raison de sa couleur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « haricot vert »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
haricot vert ariko vɛr

Fréquence d'apparition du mot « haricot vert » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « haricot vert »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « haricot vert »

  • Ce sud-américain a plus d’un tour dans sa gousse pour combler nos appétits. A son arrivée en Europe, seul le grain sec du haricot vert était consommé et ce n’est qu’à la fin du XVIIIème siècle, en Italie, que la gousse immature de ce fruit tendre a été appréciée à sa juste valeur, avant la formation des graines. S’il compte désormais parmi les légumes les plus consommés en France, avec 4 kg par personne et par an quand il est en conserve ou surgelé, sa version fraîche et estivale ne séduit pas autant, avec seulement 800 g par ménage… peut-être par ce qu’il doit être ébouté.
    Kiss My Chef — Le haricot vert, le légume dont on envie la ligne - Kiss My Chef
  • Riche en fibres, le haricot vert est excellent pour la digestion, notamment des femmes enceintes qui possèdent des complications.
    FemininBio — Haricot vert : ses vertus et bienfaits pour la santé - FemininBio
  • Selon un rapport du Daily Mail, l’insecte du haricot vert, Charlie, a été donné par Lauren au National History Museum de Londres pour la recherche scientifique. Charlie est le premier gynandromorphe signalé dans cette espèce, selon des experts du National History Museum. Les experts ont qualifié Charlie de spécimen particulièrement impressionnant.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — L'entomologiste britannique découvre que son phasme est un gynandromorphe. Voici ce que cela signifie - News 24 | Actualités en France et à l'international

Traductions du mot « haricot vert »

Langue Traduction
Anglais green bean
Espagnol judías verdes
Italien fagiolini
Allemand grüne bohne
Chinois 绿豆
Arabe فاصوليا خضراء
Portugais feijão verde
Russe зеленая фасоль
Japonais サヤマメ
Basque babarrun berdea
Corse fagiolo verde
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot haricot vert au Scrabble ?

Nombre de points du mot haricot vert au scrabble : 19 points

Haricot vert

Retour au sommaire ➦