Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « héberge »
Héberge
Définitions de « héberge »
Héberge - Nom commun
-
(Construction) Partie supérieure d'un mur où deux bâtiments, initialement mitoyens en dessous, commencent à diverger.
Tout mur servant de séparation entre bâtiments est présumé mitoyen jusqu'à l’héberge.
— Code Napoléon, article 653 -
(Par extension) Portion située au-dessus de la limite de mitoyenneté d'un mur, considérée comme propriété exclusive du détenteur du bâtiment le plus élevé.
Le droit d'héberge, accordé au propriétaire du bâtiment le plus élevé, lui confère la pleine jouissance de la portion de mur située au-dessus de la limite de mitoyenneté.
— (Citation fictive)
Étymologie de « héberge »
Du vieux haut allemand heriberga (tente, campement militaire), corrompu en herberge. On retrouve la même racine dans le mot auberge. Dans l'ancienne langue, heberge signifiait logis, demeure.Usage du mot « héberge »
Évolution historique de l’usage du mot « héberge » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « héberge » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « héberge »
Citations contenant le mot « héberge »
-
Nous ne pouvons héberger en France toute la misère du monde.
Michel Rocard — Le Point - 19 Mars 1990 -
Voulez-vous héberger l'amour dans vos maisons ? Jonchez le sol de courtoisie.
Marcabru -
Selon l’étude, dans chaque mégaparsec cube d’espace (où un mégaparsec équivaut à un million de parsecs, soit 3,26 millions d’années-lumière), notre univers héberge environ 50 millions de masses solaires équivalentes à des trous noirs.
NETCOST — La recherche calcule combien de trous noirs existent dans l'espace -
Dans la grange aménagée en atelier, Marie a amené son piano. La Manzatoise héberge depuis quelques jours quatre personnes venues participer aux portes ouvertes de l’association Makers des montagnes et profite aujourd’hui de l’atelier de réparation collaboratif (« Repair café ») organisé dans ce tiers lieu (*). "Les jeunes m’ont proposé de réparer mon piano pour me remercier de les accueillir. Ce serait super s’ils y arrivent", s’enthousiasme la mère de famille.
www.lamontagne.fr — Vingt jeunes de toute l'Europe réunis pendant une semaine à Manzat (Puy-de-Dôme) autour des Makers des montagnes - Manzat (63410) -
Quand une galaxie abrite un trou noir supermassif en son centre, les astronomes la qualifient de galaxie active. Même la galaxie qui abrite notre système solaire, la Voie lactée, héberge un trou noir géant à 26 années-lumière de la Terre, d’une masse de 4,2 millions de fois la masse du Soleil et d’un diamètre de vingt millions de kilomètres.
Science et vie — Deux trous noirs supermassifs engagés dans une valse cosmique à 9 milliards d’années-lumière -
Les mitochondries, souvent appelées les centrales électriques de la cellule, sont délimitées par une double membrane. L’intérieur des deux membranes héberge une série de protéines qui transfèrent des électrons le long de ce qu’on appelle la chaîne de transport d’électrons. Ce transport d’électrons est un élément crucial des processus qui extraient l’énergie chimique des nutriments et la stockent finalement dans des molécules riches en énergie d’adénosine triphosphate (ATP).
Actualité Houssenia Writing — Les petites protéines jouent un rôle important dans l'équilibre énergétique cellulaire - Actualités Génétique -
La thématique « Vivre la nature ensemble », a été mise en place par l’office de tourisme du Val de l’Eyre et passe par Salles, commune dont le caractère néorural appelle à un tourisme raisonné. Dans ce cadre, une initiation à la pêche est proposée gratuitement à Salles le samedi 20 août à 9 h 30 pour découvrir les plaisirs de la pêche dans L’Eyre, fleuve sauvage à fonds sableux qui héberge de nombreuses espèces de poissons. L’atelier s’adresse aux adultes et enfants de plus de 7 ans.
SudOuest.fr — Salles : des sorties pour apprendre à connaître la nature -
Cet outil numérique que tous les partis s'arrachent est américain. Le nom de cette plateforme qui héberge et organise les précieuses data que les partis ont récoltées pendant les campagnes est NationBuilder. L'entreprise revendique plus de 9 000 clients dans 112 pays, et la plus grande base de données au monde de militants de partis de tous bords.
Franceinfo — VIDEO. Des données d'électeurs français stockées aux Etats-Unis… sur des serveurs Amazon
Traductions du mot « héberge »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | hosts |
Espagnol | hospedadores |
Italien | padroni di casa |
Allemand | gastgeber |
Chinois | 主机 |
Arabe | المضيفين |
Portugais | hospedeiros |
Russe | хостов |
Japonais | ホスト |
Basque | ostalarien |
Corse | ospiti |