Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hémorragie »
Hémorragie
[emɔraʒi]
Définitions de « hémorragie »
Hémorragie - Nom commun
-
(Médecine) Sortie de sang des vaisseaux sanguins due à leur rupture ou leur lésion.
L’hémorragie aiguë entraîne une perte brutale proportionnelle de plasma et d’éléments figurés du sang. Bien qu’ici le sang total perdu atteigne 2,5 l, soit environ la moitié de la volémie d’un adulte, l’hématocrite reste initialement stable (t1).
— Collège des Enseignants de médecine intensive-réanimation, Médecine Intensive -
(Figuré) Perte importante et souvent rapide, par exemple en termes financiers ou humains.
Et l’hémorragie n’est peut-être pas terminée : les pertes potentielles pour les années à venir pourraient être deux fois pires, si les taux ne remontaient pas.
— Hervé Martin, Les experts du Crédit agricole lui ont coûté plus de 2 milliards
Expressions liées
- Hémorragie de capitaux, de main-d'œuvre
- Hémorragie monétaire
Étymologie de « hémorragie »
Du latin haemorrhagia (« flux de sang »), lui-même du grec ancien αἱμορραγία, haimorrhagía, composé de αἷμα, haîma (« sang ») et de ῥήγνυμι, rhếgnymi (« briser »).Usage du mot « hémorragie »
Évolution historique de l’usage du mot « hémorragie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hémorragie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hémorragie »
Citations contenant le mot « hémorragie »
-
Le cash est à l'entreprise ce que le sang est à l'organisme : toute hémorragie externe non contrôlée est fatale.
Serge Uzzan -
Ce n’est pas l’encre qui fait l’écriture, c’est la voix, la vérité solitaire de la voix, l’hémorragie de vérité au ventre de la voix.
Christian Bobin — L’Inespérée -
Les hémorragies cérébrales sont moins fréquentes chez les joueurs de football. Les cerveaux aussi !
Pierre Desproges
Traductions du mot « hémorragie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hemorrhage |
| Espagnol | hemorragia |
| Italien | emorragia |
| Allemand | blutung |
| Chinois | 出血 |
| Arabe | نزف |
| Portugais | hemorragia |
| Russe | кровоизлияние |
| Japonais | 出血 |
| Basque | hemorragia |
| Corse | emorragia |