Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hic et nunc »
Hic et nunc
[ik e nynk]
Définitions de « hic et nunc »
Hic et nunc - Locution adverbiale
-
(loc.adv., Latin) Désigne une action ou un état se produisant à cet instant précis et dans ce lieu.
La naissance s'accompagne d'une souffrance affreuse, non seulement pour la mère mais pour l'enfant. Rien de plus cruel que cette insertion brutale hic et nunc dans l'existence.
— Michel Tournier, Journal extime
Hic et nunc - Locution nominale
-
Instant présent ou situation actuelle.
Cette émergence jaillit hors du hic et nunc et va traverser les siècles et les espaces. Mais les idées et pensées traversant ainsi les siècles et les espaces viennent s’inscrire, s’enraciner et prendre forme dans de nouveaux hic et nunc.
— Edgar Morin, La Méthode II -
(Philosophie) Détermination spatio-temporelle spécifique à l'existence d'un individu, d'un concept ou d'une réalité.
À la plus parfaite reproduction il manquera toujours une chose : le hic et nunc de l’œuvre d’art – l’unicité de son existence au lieu où elle se trouve. (…)
— Walter Benjamin, « L’Œuvre d’art à l’époque de sa reproductibilité technique » (dernière version de 1939) -
(Psychanalyse) Moment spécifique dans le cadre thérapeutique entre le patient et son analyste.
L’écoute d’un patient se fait à plusieurs niveaux : l’écoute du contenu que le patient amène spontanément, l’écoute de ce que son corps tente d'exprimer, l’écoutede la manière dont il communique dans le hicet nunc, l'écoute des processus intrapsychiques,l'écoutedes processus interpsychiques.
— Danièle Zucker, Penser la crise: L'émergence du soi
Étymologie de « hic et nunc »
Du latin hic (ici) et nunc (maintenant).Usage du mot « hic et nunc »
Évolution historique de l’usage du mot « hic et nunc » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hic et nunc » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hic et nunc »
-
Se démarquant des projets d'émancipation des Lumières, du marxisme et de la sociologie critique, le philosophe français Jacques Rancière affirme que nous n'avons pas à devenir égaux. Nous devons nous présupposer égaux hic et nunc et créer et explorer les conséquences de cette présupposition. Ainsi, plutôt que de fournir le principe d'un ordre meilleur à construire, la présupposition de l'égalité suspend l'ordre institué et ouvre, ce faisant, d'autres "paysages du possible" : des espaces d'expérimentation des savoirs, des perceptions et des capacités qui constituent nos communs.
A. Fjeld, Jacques Rancière - Pratiquer l'égalité -
En Orient, bien sûr, mais aussi en Occident, la philosophie du hic et nunc s’est diffusée à différentes époques et dans différents courants de pensée. Rappel de ses apôtres les plus engagés et de leurs motivations.
Psychologies.com — Les philosophes du présent - Psychologies.com
Traductions du mot « hic et nunc »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hic et nunc |
| Espagnol | hic et nunc |
| Italien | qui e adesso |
| Allemand | hic et nunc |
| Chinois | 诗人 |
| Arabe | مرحبا وآخرون |
| Portugais | hic et nunc |
| Russe | hic et nunc |
| Japonais | hic et nunc |
| Basque | hic et nunc |
| Corse | hic et nunc |