Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « îlet »
Îlet
[ilɛ]
Définitions de « îlet »
Îlet - Nom commun
-
Petite île, souvent utilisée de manière interchangeable avec le terme 'îlot'.
Sur un îlet situé à l’entrée de la rade, on éleva des fortifications considérables.
— Abbé Raynal, Histoire philosophique et politiques des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes XIII -
Ensemble isolé de bâtiments ou habitations.
Vingt-neuf rues tirées au cordeau coupent aujourd’hui le Cap en deux cent vingt-cinq îlets de maisons riantes qui montent au nombre de neuf cents.
— Abbé Raynal, Histoire philosophique et politiques des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes XIII -
(La Réunion) Petit plateau entouré par des ravines ou hameau situé sur ces plateaux.
Dans l'immensité de l'océan Indien, la Réunion déploie ses paysages majestueux où les îlets, ces hameaux perdus sur de petits plateaux entourés par des ravines, offrent un spectacle d'une beauté saisissante.
— (Citation fictive)
Étymologie de « îlet »
Diminutif du mot île.Usage du mot « îlet »
Évolution historique de l’usage du mot « îlet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « îlet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « îlet »
Traductions du mot « îlet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | he is |
| Espagnol | él es |
| Italien | lui è |
| Allemand | er ist |
| Chinois | 他是 |
| Arabe | هو و |
| Portugais | ele é |
| Russe | он |
| Japonais | 彼は |
| Basque | bera da |
| Corse | ellu hè |