Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inclus »
Inclus
[ɛ̃kly]
Définitions de « inclus »
Inclus - Adjectif
-
Qui fait partie intégrante d'un ensemble ou qui est compris dans un tout.
La richesse d'une société se mesure à la diversité de ceux qu'elle inclut pleinement.
— (Citation fictive) -
(Mathématiques) Se dit d'un ensemble dont tous les éléments appartiennent à un autre ensemble, sans réciprocité nécessaire.
La véritable inclusion se mesure à l'aune de l'intégration complète d'un ensemble dans un autre, sans attendre le retour de la pareille.
— (Citation fictive)
Étymologie de « inclus »
Du latin inclusus, voir inclure.Usage du mot « inclus »
Évolution historique de l’usage du mot « inclus » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inclus » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « inclus »
Citations contenant le mot « inclus »
-
C’était en fait ouvrir la boîte de Pandore. Ceux qui avaient inclus ce projet dans le programme du Congrès en 1920 avaient oublié le fait qu’il pouvait aussi précipiter l’éveil des nationalismes locaux aux dépens d’un nationalisme purement indien […].
Amaury De Riencourt — L’âme de l’Inde -
Masaryk eut un rire bref et se croisa les bras. « Même pas une garantie ! dit-il en secouant la tête. », lut Mastny, il y aura un droit d'option permettant d'être inclus dans les territoires transférés ou d'en être exclu.
Jean-Paul Sartre — Le sursis -
Puis, comme Fabrice se sentait très faible, le maréchal des logis lui apporta une écuelle de vin chaud et fit un peu la conversation avec lui. Quelques compliments inclus dans cette conversation mirent notre héros au troisième ciel.
Stendhal — La Chartreuse de Parme -
Cher Stéphane Mallarmé, Vous trouverez inclus une photographie du buste de Verlaine. De Niederhaûsern vous en réserve une meilleure épreuve, qu'il vous adressera prochainement.
Stéphane Mallarmé — Correspondance
Traductions du mot « inclus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | included |
| Espagnol | incluido |
| Italien | incluso |
| Allemand | inbegriffen |
| Chinois | 包括 |
| Arabe | متضمن |
| Portugais | incluído |
| Russe | включены |
| Japonais | 含まれている |
| Basque | barne |
| Corse | inclusu |