Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incomestible »
Incomestible
[ɛ̃kɔmɛstibl]
Définitions de « incomestible »
Incomestible - Adjectif
-
Qualifie ce qui ne peut être consommé comme aliment, non comestible.
Le bar s’était rempli d’Américains aux travellers-chèques entre les dents, de diaconesses intercontinentales aux voiles gonflées par les alizés, délurées comme des hôtesses de l’air, d’un cinéaste congolais qui les mangeait des yeux, d’un Polonais triste et incomestible.
— Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir
Expressions liées
- Champignons incomestibles
Étymologie de « incomestible »
Dérivé du mot comestible avec le préfixe in-.Usage du mot « incomestible »
Évolution historique de l’usage du mot « incomestible » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incomestible » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incomestible »
Antonymes de « incomestible »
Citations contenant le mot « incomestible »
-
Les images époustouflantes que nous détenons ne sont donc pas bon signe. Aussi belle qu’elle puisse être, la neige de pastèque est non seulement toxique et incomestible pour l’Homme, mais surtout dangereuse pour l’environnement.
OhChouette! - Actualité scientifique et dernières découvertes — Des images époustouflantes montrent l'Antarctique virer au rouge pour une étrange raison – OhChouette! -
On appelle « zeste » la membrane ligneuse qui se trouve à l’intérieur de la coque et qui sépare les différents quartiers du cerneau de noix. A priori incomestible, ce zeste est presque systématiquement mis au rebut lorsque l’on consomme le cerneau.
Tela Botanica — Zeste de noix et pharmacopée chinoise – Tela Botanica -
Tandis que certains internautes ont lié l’incident à la nouvelle campagne de boycott de poisson, des commentateurs et témoins oculaires de la scène ont avancé que ces destructions ont eu lieu à cause de la mauvaise odeur de cette marchandise. Cette dernière devenait, selon eux, incomestible.
Telquel.ma — 17 personnes interpellées suite à un incident dans un marché de poisson de Tétouan - Telquel.ma
Traductions du mot « incomestible »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inedible |
| Espagnol | incomible |
| Italien | immangiabile |
| Allemand | ungenießbar |
| Chinois | 不可食用 |
| Arabe | غير صالح للأكل |
| Portugais | não comestível |
| Russe | несъедобный |
| Japonais | 食べられない |
| Basque | inedible |
| Corse | ineditibile |