La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inconsidération »

Inconsidération

[ɛ̃kɔ̃siderasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « inconsidération »

Inconsidération - Nom commun

  • Absence ou manque de considération envers autrui.

    Dans le tourbillon de l'actualité, l'inconsidération humaine se révèle souvent comme une ombre silencieuse derrière les gros titres.
    (Citation fictive)
  • (Désuet) Défaut de réflexion ou de discernement.

    Les bons succès dépendent quelquefois du défaut de jugement, parce que le jugement empesche souvent d’entreprendre plusieurs choses que l’inconsidération fait réüssir.
    — Maximes et pensées diverses, par Madame de Sablé

Expressions liées

  • Par inconsidération ou légèreté
  • Parler, agir avec inconsidération
  • Être, tomber dans l'inconsidération

Étymologie de « inconsidération »

Du latin inconsiderationem, composé de in- et consideratio (considération).

Usage du mot « inconsidération »

Évolution historique de l’usage du mot « inconsidération » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inconsidération » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inconsidération »

Antonymes de « inconsidération »

Citations contenant le mot « inconsidération »

  • En plus de l’inconsidération dont ils estiment être victimes, les agriculteurs sont souvent la cible de critiques et de remarques. Face à un «agri-bashing» ambiant, les Jeunes Agriculteurs de Savoie & Haute-Savoie et la FDSEA (Fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles) ont décidé de mener une opération «Fermes ouvertes» pour expliquer leurs métiers, « plutôt que de bloquer les axes de circulation ». Mardi 22 octobre, elle s’est déroulée chez Emmanuel Dubouloz, au Gaec de Lassy, à Allinges. Une exploitation spécialisée dans l’élevage de vaches laitières et la production de pommes de terre.
    Le Messager — (VIDEO) Allinges : face à ‘‘l’agri-bashing’’, il ouvre sa ferme au public - Le Messager

Traductions du mot « inconsidération »

Langue Traduction
Anglais inconsideration
Espagnol en consideración
Italien in considerazione
Allemand unter berücksichtigung
Chinois 不考虑
Arabe بالاخذ بعين الاعتبار
Portugais em consideração
Russe с учетом
Japonais 思慮深い
Basque inconsideration
Corse inconsideration
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.