Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indécemment »
Indécemment
[ɛ̃desamɑ̃]
Définitions de « indécemment »
Indécemment - Adverbe
-
De façon contraire à la décence, aux bonnes mœurs ou à la bienséance.
Louvois fut accusé de s’être réjoui indécemment de la mort de Turenne.
— Voltaire, Louis XIV
Étymologie de « indécemment »
Dérivé du mot indécent avec l'ajout du suffixe -ment.Usage du mot « indécemment »
Évolution historique de l’usage du mot « indécemment » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indécemment » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « indécemment »
Antonymes de « indécemment »
Citations contenant le mot « indécemment »
-
Les paradoxes sont les robes que la vérité endosse pour quitter son puits et ne pas se promener indécemment chez les hommes.
-
Pourquoi avait-elle amené cette négresse dont les yeux, à chaque seconde, chaviraient indécemment ?
Jean Giraudoux — Provinciales -
Selon l'avocat des poursuites, le formateur de musique est reproché d'avoir illégalement et indécemment agressé Irène Arayo en touchant ses seins et ses épaules.
BBC News Afrique — Ouganda : un homme inculpé pour attouchements - BBC News Afrique
Traductions du mot « indécemment »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indecently |
| Espagnol | indecentemente |
| Italien | indecentemente |
| Allemand | unanständig |
| Chinois | de亵地 |
| Arabe | غير لائق |
| Portugais | indecente |
| Russe | непристойно |
| Japonais | 卑猥に |
| Basque | indecently |
| Corse | indecentemente |