Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « index expurgatoire »
Index expurgatoire
[ɛ̃dɛks ɛkspyrgatwar]
Définitions de « index expurgatoire »
Index expurgatoire - Locution adjectivale
-
(Littérature) Catalogue des livres dont la publication et la vente sont défendues jusqu’à ce qu’ils aient été purgés et corrigés, en quoi ils diffèrent de ceux qui sont définitivement prohibés.
Étymologie de « index expurgatoire »
- Composé de index et de expurgatoire.
Usage du mot « index expurgatoire »
Évolution historique de l’usage du mot « index expurgatoire » depuis 1800
Traductions du mot « index expurgatoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | expurgatory index |
| Espagnol | índice expurgatorio |
| Italien | indice espurgatorio |
| Allemand | säuberungsindex |
| Chinois | 炼狱指数 |
| Arabe | مؤشر تطهير |
| Portugais | índice expurgatório |
| Russe | очистительный индекс |
| Japonais | 駆除指数 |
| Basque | kanporatze-indizea |
| Corse | indice expurgatoire |