La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « industrieux »

Industrieux

[ɛ̃dystrijø]
Ecouter

Définitions de « industrieux »

Industrieux - Adjectif

  • Qui fait preuve d'ingéniosité, d'habileté et de créativité dans l'exécution de tâches ou la résolution de problèmes.

    Vous avez le droit d’employer votre intelligence à l’augmentation de votre patrimoine, le droit d’être économes, industrieux, de placer des capitaux, enfin la possibilité de faire fortune sans déroger.
    — Julie de Querangal, Philippe de Morvelle

Expressions liées

  • Insecte industrieux

Étymologie de « industrieux »

Du latin industriosus, dérivé de industria (industrie), attesté dès le XVe siècle.

Usage du mot « industrieux »

Évolution historique de l’usage du mot « industrieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « industrieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « industrieux »

Antonymes de « industrieux »

Citations contenant le mot « industrieux »

  • Il aura donné aussi, entre deux digressions giralduciennes, son meilleur autoportrait. Celui d’un timide industrieux, à la gaieté permanente, donc suspecte, d’un mélange raccourci d’Yves Montand et de Sami Frey dans « César et Rosalie », à la fois « mini-ogre et apprenti séducteur », d’un émotif toujours guetté par la tachycardie, d’un cœur d’artichaut breton, « si capable d’amitié et si déplorable en amour », bref d’un géophysicien des grands sentiments, dont chaque roman est une nouvelle carte de Tendre. En relief.
    L'Obs — Un amour d’Orsenna, « mini-ogre et apprenti séducteur »
  • « Je suis tombé amoureux tout de suite de ce Château et de son histoire », annonçait le 3 juillet, Philippe Lapouyade, propriétaire du Château des énigmes à Pons, lors de l’inauguration officielle du nouveau parcours de jeux. Et de poursuivre : « Avec William Augereau, nous avons le même sens de l’histoire. Il est né en 1850, moi, cent ans plus tard à Saint-Jean-d’Angély. Il est ingénieux, je suis ingénieur. Il est industrieux, j’ai créé une entreprise industrielle. Il a enrichi le Château, avec une cheminée de justice et l’orangerie, j’ai amené le rire des enfants et la complicité des parents en créant un parc à thème d’un nouveau genre. »
    SudOuest.fr — « Ici, c’est une vraie réussite »
  • Sur cette terre sont nés, une impressionnante galaxie d’hommes et de peuples qu'envient tant d’État : des paysans industrieux, des économistes respectables, des artistes et des sportifs talentueux, des écrivains prestigieux, des hommes de loi et des historiens de renom, des hommes d’église et des pasteurs écoutés, des savants de grande envergure, des gestionnaires avertis, des praticiens sans frontière»…
    camer.be — CAMEROUN :: L'INTERMINABLE FIN DE VIE DE PAUL BIYA  :: CAMEROON
  • 21 000 m2, dont 18 400 de surface de plancher de bâtiments industriels typiques de l’industrie du XIX° siècle, l’usine Christofle, à Saint-Denis, fait l’objet d’une opération d’urbanisme temporaire. Dans l’attente de la réalisation d’un projet mixte, mêlant bureaux et services, à destination des usagers et du quartier, l’emprise, petit village industrieux aux bâtisses tout en longueur, abritant de nombreux et vastes entrepôts, accueille une résidence d’artistes gérée par Manifesto et la Belle friche.
    Le journal du Grand Paris - L'actualité du développement économique d'Ile-de-France — Quartus et Manifesto créent une résidence d’artistes dans les usines Christofle
  • Service: industrieux.
    Le Figaro.fr — Le Oken, brasserie stratégique du Marais
  • Cosmopolite et industrieux
    Le Point — Un quartier populaire devenu ultra-branché: les métamorphoses du Marais - Le Point
  • D'autant que Mélenchon a une qualité il est le seul de la classe politique à s'intéresser au petit peuple industrieux que les élites considère comme un bas peuple. L'inconvénient est que le gilet jaunisme est une nébuleuse difficile à capter à canaliser à agréger a un mouvement politique traditionnel. 
    Atlantico.fr — L’autre gros problème de Jean-Luc Mélenchon | Atlantico.fr

Traductions du mot « industrieux »

Langue Traduction
Anglais industrious
Espagnol industrioso
Italien industrioso
Allemand fleißig
Chinois 勤劳
Arabe كادح
Portugais trabalhador
Russe трудолюбивая
Japonais 勤勉な
Basque langilea
Corse industriosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.