La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inféodé »

Inféodé

[ɛ̃feɔde]
Ecouter

Définitions de « inféodé »

Inféodé - Adjectif

  • Qui est sous la dépendance ou l'influence de quelqu'un, d'un groupe ou d'une idéologie.

    Dans son premier éditorial, il précise d'emblée que le journal n'est inféodé à personne et demeure indépendant, poursuivant ainsi l'oeuvre d'Henri Bourassa.
    — Jean-Charles Panneton, Pierre Laporte
  • (En écologie) Désigne une espèce qui dépend d’un habitat spécifique pour son développement.

    Les arbres creux, troués ou morts seront à conserver en faveur des champignons, insectes, oiseaux, chauve-souris et plus généralement des micro faune ou flore inféodées aux arbres morts ou dépérissants.
    — Office national des forêts, révision d’aménagement forestier 2008-2027 de la forêt domaniale du Val-de-Senones → lire en ligne

Expressions liées

  • Domaine inféodé
  • Dîmes inféodées
  • Inféoder une charge à quelqu'un
  • Inféoder une dîme à quelqu'un (aliéner une dîme et en abandonner la perception à un laïque.)
  • Inféoder une terre à quelqu'un
  • S'inféoder à un parti
  • Être inféodé à une doctrine

Usage du mot « inféodé »

Évolution historique de l’usage du mot « inféodé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inféodé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inféodé »

Citations contenant le mot « inféodé »

  • L’amblyrhynque des Galápagos (Amblyrhynchus cristatus), inféodé au rivage de cet archipel, mène une vie pratiquement amphibie ; c’est la raison pour laquelle on lui donne aussi le nom d’iguane marin.
    Grande encyclopédie alpha de la mer — volume 5
  • Au contraire, après chaque révision, les problèmes se sont accentués. Ce fut le cas en 1980 avec l’instauration du chadlisme qui a détruit l’industrie et la souveraineté naissantes algériennes, en 1989 avec la constitutionnalisation de la démocratie sauvage qui donnera naissance à la décennie rouge, en 1996 avec la mise en quarantaine du président Zeroual qui voulait mettre fin au désordre provoqué par le chadlisme inféodé à la France et, enfin, depuis 2002 avec l’instauration du système clanique de Bouteflika qui a sauvagement déstructuré la société et l’Etat algériens.
    Algérie Patriotique — Une Constitution de la nouvelle Algérie ou de la discorde ? - Algérie Patriotique
  • Veuillez préciser que le protée anguillard est un troglobie, c-à-d un animal qui est inféodé au grottes et qui ne peut vivre nulle part ailleurs.
    Un premier bébé "dragon" vient de naitre dans une grotte en Slovénie
  • Nous sommes tous d accord pour dire que ce va en guerre de pacotille est le plus exécrable de donneur de leçons C est l archétype du bobo macro inféodé au nauséabond politiquement correct
    Tribune Juive — BHL : Israël "fait une erreur" en restant neutre dans le conflit entre l'Ukraine et la Russie - Tribune Juive
  • Le plus vieil alcool de l’humanité, conçu à partir de l’âme des fleurs, et qui peut flirter allègrement avec les 13°, n’est pas seulement inféodé au Finistère.  J’ai des amis qui fabriquent de l’hydromel aux quatre...
    Ouest-France.fr — À Pénanguer, son hydromel réjouit les papilles
  • Jean Raspail était également un explorateur et un grand amateur de voyages. Il s'était autoproclamé consul général de Patagonie. S'il se défendait d'être d'extrême droite, il se définissait comme "royaliste", un "homme libre, jamais inféodé à un parti". Il reconnaissait cependant être "ultraréactionnaire", "attaché à l'identité et au terroir" et farouchement opposé au "métissage".
    Europe 1 — L'écrivain royaliste Jean Raspail est décédé à 94 ans

Traductions du mot « inféodé »

Langue Traduction
Anglais subservient
Espagnol subordinado
Italien sottomesso
Allemand unterwürfig
Chinois 服从的
Arabe متذلل
Portugais subserviente
Russe раболепный
Japonais 従者
Basque subservient
Corse sottumessu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.