Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infestation »
Infestation
[ɛ̃fɛstasjɔ̃]
Définitions de « infestation »
Infestation - Nom commun
-
(Vieilli) Acte d'envahir ou de contaminer une zone ou un lieu.
La ville, jusque-là préservée, a subi une infestation sans précédent ; les rues grouillaient d'insectes, transformant le paysage urbain en un cauchemar dystopique.
— (Citation fictive) -
(Médecine) Invasion d'un organisme par des parasites non microbiens.
En face de cette infestation d'espèces nuisibles, l'appel à des interventions d'extermination massives est plus urgent que jamais. - Le Monde
— (Citation fictive) -
(Agriculture) Prolifération de parasites ou adventices nuisibles à la culture.
Les adventices vivaces sont donc bien présentes dans les jachères florales étudiées. Même si les infestations restent le plus souvent limitées, les cas malherbologiquement problématiques ne sont pas rares.
— N. Delabays, G. Mermillod et C. Bohren -
(Catholicisme) Occupation par le diable ou ses démons d'un lieu, objet, animal ou maison.
Le démon peut-il s’attaquer à n’importe qui, sommes-nous tous susceptibles d’être victime de possession ou d’une infestation ? Don Amorth estime qu'il suffit « de prier, aimer et pardonner » pour tenir à distance le démon
— B. Coste, « Pères Amorth et Fontelle : deux exorcistes face au diable »
Étymologie de « infestation »
Du latin infestationem, dérivé de infestare (infester), et du latin infestatio.Usage du mot « infestation »
Évolution historique de l’usage du mot « infestation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « infestation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « infestation »
Citations contenant le mot « infestation »
-
Depuis le mois de mars, les criquets prolifèrent en Sardaigne, mettant à mal l’agriculture insulaire. Outre le dépeuplement des campagnes, le réchauffement et l’assèchement climatiques jouent un rôle dans cette infestation.
Reporterre, le quotidien de l'écologie — Stimulées par le réchauffement climatique, des nuées de criquets dévastent la Sardaigne -
Les ventes de bois ont enregistré un recul de 15% en France en 2019, affectées par un ralentissement de la croissance chez de gros importateurs et une infestation de coléoptères "catastrophique".
Les ventes de bois menacées avec l'infestation de coléoptères -
Un numéro vert, un suivi de l’infestation, un label pour les professionnels de l’éradication. Quelles mesures le gouvernement va-t-il mettre en place pour lutter contre les punaises de lit ?
SudOuest.fr — Punaises de lit : pourquoi le gouvernement fait de l’infestation une cible prioritaire -
«On n’est qu’en juillet, on a déjà battu notre chiffre d’affaires de l’an dernier. On a reçu beaucoup d’appels pour des infestations dans des propriétés. On vend aussi beaucoup de produits pour traiter l’extérieur», lance Nathaniel Leavey, propriétaire des Entreprises Maheu.
L'Express — Plus d’infestations de fourmis et de perce-oreilles cet été - L'Express -
Un propriétaire de Montréal-Nord n’en peut plus de devoir payer des exterminateurs en raison d’une infestation de coquerelles qui proviendrait du bloc voisin.
Journal Métro — Des coquerelles sèment la discorde entre des voisins de Montréal-Nord
Traductions du mot « infestation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | infestation |
| Espagnol | infestación |
| Italien | infestazione |
| Allemand | befall |
| Chinois | 侵扰 |
| Arabe | الإصابة |
| Portugais | infestação |
| Russe | заражение |
| Japonais | 蔓延 |
| Basque | infestation |
| Corse | infestazione |