La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « instrumentation »

Instrumentation

[ɛ̃strymɑ̃tasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « instrumentation »

Instrumentation - Nom commun

  • (Musique) Agencement des parties instrumentales dans une œuvre musicale.

    Dans son dernier morceau, l'artiste révèle une instrumentation soignée et judicieuse, faisant dialoguer les instruments dans une harmonie captivante.
    (Citation fictive)
  • (Industrie) Ensemble d'instruments et d'appareils destinés au contrôle, à la régulation et à la mesure des variables d'un système ou d'une installation.

    Dans le cœur d'une centrale nucléaire, l'instrumentation - cet imposant arsenal de capteurs, de compteurs et d'arrangements mécaniques - veille silencieusement, garantissant la stabilité des réactions en chaîne et la sûreté de l'installation.
    (Citation fictive)

Étymologie de « instrumentation »

Dérivé du mot instrumenter avec le suffixe -ation.

Usage du mot « instrumentation »

Évolution historique de l’usage du mot « instrumentation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « instrumentation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « instrumentation »

Citations contenant le mot « instrumentation »

  • « Le marché Instrumentation ophtalmologique mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Instrumentation ophtalmologique devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Instrumentation ophtalmologique mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | uckworth Kent Ltd, Aurolab, HUAIAN FRIMEN CO, OPHMED CO, Ophthalmic Instrument Company – Thesneaklife
  • Il est doté d'une instrumentation électro-optique combinant un capteur hyperspectral et une caméra panchromatique à résolution moyenne.
    Air et Cosmos — Lancement réussi du satellite d’observation de la Terre Prisma
  • L’habitacle est ultra minimaliste. L’intérieur est malgré tout recouvert de cuir, et le pilote jouit d’un écran à cristaux liquides comme instrumentation pour recevoir l’essentiel de l’information liée à la conduite, de l’air climatisé et même d’une chaîne audio de première qualité. Comme il se doit, il n’y a que deux places à bord, et les occupants ont tout intérêt à voyager léger puisqu’il n’y a pas d’espace de rangement ni de coffre.
    RPM — Concept Flashback : Ford Indigo 1996 : la Prowler pour déjeuner | RPM
  • « Il s'agit d'une plate-forme sûre et fiable qui est très polyvalente pour tester une large gamme de technologies zéro émission. De plus, la plate-forme peut accueillir confortablement la grande instrumentation d'essai en vol qui sera nécessaire pour analyser les performances de l'hydrogène dans le système de propulsion à hydrogène. »
    actu.fr — Toulouse. Airbus va tester un moteur à hydrogène sur un A380 : un pas de géant vers l'avion vert | Actu Toulouse
  • Ainsi on remarque de nouvelles jantes, la nouvel instrumentation digitale, un volant plus sportif multifonctions aux nouvelles commandes, un écran d’infodivertissement revu, l’exclusive montre analogique de la console centrale mais également les feux “LED Crystal Star Matrix”.
    Premier teaser de la Bentley Bentayga facelift | Autoalgerie.com
  • Cette fois l’arioso (on rappelle que le terme est inconnu de Bach) devient introduction régulière à l’air : même voix, même instrumentation (sauf cas spéciaux), même idée, même ambiance générale.
    Jacques Chailley — Les Passions de J.S. Bach
  • La rencontre a vu notamment la participation du docteur Noureddine Melikechi, professeur et Doyen de Kennedy College of Sciences, relevant de University of Massachusetts Lowel, également chercheur à la NASA, de Amar Chaker, Directeur à l’Engineering Mechanics Institute, de Lotfi Belblidia, ingénieur nucellaire, de Mme Rahmouna Rouni, Ingénieur instrumentation et contrôle de systèmes, également présidente de Maghreb-American Health Foundation et de Mme Hakima Amri, professeur de Physiologie et de Biochimie à Georgetown University.
    Rencontre à Washington avec les compétences algériennes aux USA
  • Journées thématiques de la section électronique du club des enseignants et des chercheurs en Electronique, Electrotechnique et Automatiques (EEA) "Acoustique et instrumentation : évolution et applications" les 12 et 13 octobre 2023 à la Maison Internationale de la Recherche (MIR), Neuville-sur-Oise
    CY Advanced Studies — Journées Acoustique Instrumentation 2023 | CY Cergy Paris Université

Traductions du mot « instrumentation »

Langue Traduction
Anglais instrumentation
Espagnol instrumentación
Italien strumentazione
Allemand instrumentierung
Chinois 仪器仪表
Arabe الأجهزة
Portugais instrumentação
Russe измерительные приборы
Japonais 計装
Basque tresneria
Corse strumentazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.