Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insu »
Insu
[ɛ̃sy]
Définitions de « insu »
Insu - Nom commun
-
Sans que la personne concernée en ait connaissance.
Savez-vous ce que c’est que l’insu ? Les psychanalystes en font le fruit des manœuvres insidieuses d’un inconscient caché. Quelle vaine théorie, en vérité. L’insu est la marque la plus éclatante de la force de notre volonté consciente qui, lorsque notre émotion s’y oppose, use de toutes les tours pour parvenir à ses fins.
— Muriel Barbery, L’élégance du hérisson
Expressions liées
- À double insu
Étymologie de « insu »
Du préfixe privatif in- et de su.Usage du mot « insu »
Évolution historique de l’usage du mot « insu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « insu »
Antonymes de « insu »
Citations contenant le mot « insu »
-
Les païens arrivent au ciel en passagers clandestins, à l'insu des théologiens postés aux frontières.
Jean-Paul Richter — Etre là dans l'existence -
La vie se remplit de minuties et de soumissions qui l'étouffent à sa source et à son insu.
Andrée Ferretti — Renaissance en Paganie -
Dieu qui voit nos larmes à notre insu, et qui, dans son immuable sérénité, nous semble n'en pas tenir compte, a mis lui-même en nous cette faculté de souffrir pour nous enseigner à ne pas vouloir faire souffrir les autres.
George Sand — Histoire de ma vie -
On ne devine que ce qu'on savait à son insu.
Gilbert Cesbron — Journal sans date -
Il existe des pensées auxquelles nous obéissons sans les connaître : elles sont en nous à notre insu.
Honoré de Balzac — La femme de trente ans -
Vous aussi, humains, il vous arrive à votre insu d'être les propres auteurs de votre perte.
Esope — Fables -
On n'a pas le droit de juger quiconque à son insu.
Jacques Ferron — Les Roses sauvages -
A notre insu, de nombreux facteurs tourbillonnent autour de nous et déterminent les incidents qui parsèment notre vie.
Alexandra David-Néel
Traductions du mot « insu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | not knowing |
| Espagnol | sin saber |
| Italien | non sapendo |
| Allemand | nicht wissend |
| Chinois | 不知道 |
| Arabe | ليس معروفا |
| Portugais | não saber |
| Russe | не зная |
| Japonais | 知らない |
| Basque | jakin gabe |
| Corse | ùn sapendu micca |