Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « invalidable »
Invalidable
[ɛ̃validabl]
Définitions de « invalidable »
Invalidable - Adjectif
-
Qui ne peut être rendu valide.
Jeu cool mais quand j’essaye de créer mon compte uefa [...] à chaque fois ils disent que mon adresse e-mail est invalidable
— UEFA Champions League - Zone Jeux, play.google.com -
Susceptible d'être déclaré nul.
Or, si, en l’espèce, l’accusé a prouvé que son mariage de 1993 avec la plaignante est invalidable, il n’a pas, à défaut de l’avoir fait annuler ou autrement invalider par un tribunal, démontré que ce mariage était invalide lorsqu’il est passé par une nouvelle formalité de mariage au Liban en 2007.
— Recueils de jurisprudence du Québec, volume 2
Étymologie de « invalidable »
Dérivé de validable avec le préfixe in- pour le sens 1, dérivé de invalider avec le suffixe -able pour le sens 2 (1842).Usage du mot « invalidable »
Évolution historique de l’usage du mot « invalidable » depuis 1800
Synonymes de « invalidable »
Citations contenant le mot « invalidable »
-
Monsanto va là encore user de la stratégie des contrats, mais aussi détourner l’interdiction des brevets au Brésil par deux autres moyens : en brevetant aux États-Unis et en faisant valoir la « priorité unioniste » (droit de priorité non invalidable pendant un an après le dépôt de brevet dans un pays tiers) devant les instituts nationaux en charge de la propriété industrielle (Inpi) brésilien et argentin [8] ; et en identifiant le gène par sa protéine, donc comme substance chimique brevetable [9]...
Inf'OGM — Brevets interdits : Monsanto encaisse quand (...) - Inf'OGM
Traductions du mot « invalidable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | invalid |
| Espagnol | inválido |
| Italien | non valido |
| Allemand | ungültig |
| Chinois | 无效 |
| Arabe | غير صالحة |
| Portugais | inválido |
| Russe | недействительным |
| Japonais | 無効 |
| Basque | baliogabe |
| Corse | invalidu |