Isolément

Définitions de « isolément »

Isolément - Adverbe

• De manière à être séparé des autres éléments ou individus.

  Les diverses pièces, taraudées et mortaisées sur la rive, étaient ensuite lancées isolément à la surface du petit lac, et là on les ajustait sans peine.

• En étant mis à part ou considéré séparément.

  Chaque individu, isolément pris, échoue souvent à percevoir l'ampleur du tableau, concentré uniquement sur le cadre de sa propre expérience.

Étymologie de « isolément »

Évolution historique de l’usage du mot « isolément » depuis 1800

Synonymes de « isolément »

• séparément
• un à un
• à part
• successivement

Antonymes de « isolément »

• collectivement
• conjointement
• ensemble

Citations contenant le mot « isolément »

• Le bolet tacheté. Ou moucheté. Sa chair est jaune et bleuit légèrement à la coupe. Ce champignon se développe isolément ou en groupes de quelques individus. Son aspect granuleux ou sablé devient brillant, légèrement visqueux, après la pluie. Il est assez courant et on le trouve aussi bien en plaine qu’en altitude, préférant toutefois les hauteurs. Sa chair est de saveur douceâtre mais laisse un arrière-goût assez peu agréable “rehaussé” par un parfum peu appétissant, ce qui le place dans la catégorie des non comestibles. Il n’a toutefois pas fait l’objet, à ce jour, de rapport de toxicité.

• Les chercheurs étudient également l’« effet cocktail », c’est-à-dire l’effet que peut avoir un mélange de ces différentes substances sur la santé. Il s’agit d’un travail indispensable puisque des centaines de perturbateurs endocriniens sont présents en permanence dans l’environnement. Ces derniers agissent donc rarement isolément sur la santé humaine. Ils s’additionnent et forment des combinaisons qui peuvent dans certains cas être nocives.

• L'émergence de nouvelles dynamiques politico-culturelles montre que la politique ne peut plus être considérée isolément des autres aspects de notre société.

• L'exploitation se fait au moyen de voitures automotrices électriques, mais ces voitures ne circulent pas isolément comme celles de Cauterets, elles forment de véritables trains correspondant à ceux d'Annemasse au Fayet.

• Côté Otan, on constate évidemment aussi l’évolution qui a fait passer l’espace de sa « militarisation » (l’utilisation de moyens spatiaux en soutien des opérations militaires) à sa « martialisation » (le placement en orbite à des fins militaires d’objets isolément inoffensifs mais constitutifs d’un système de combat, tels que des miroirs destinés à réfléchir des faisceaux laser agressifs) et, enfin, à son « arsenalisation », la mise en place d’armes dans l’espace.

• Toujours dans le judicieux but de prévenir l'introduction d'une nouvelle souche plus virulente du virus en Haïti, la cellule avait recommandé, entre autres, de différer les déportations des ressortissants haïtiens et dans les autres éventualités que «toute personne dépistée positive qui revient de l'étranger soit placée en isolément et reçoive un traitement jusqu'à la négativation virologique».

• Depuis plus d’un demi-siècle, l’étude des relations entre alimentation et santé s’est focalisée sur les nutriments des aliments considérés isolément : lipides, glucides, protéines, micronutriments. Cette approche réductionniste qui lie un nutriment à un effet santé est parfaitement légitime quand il s’agit de pathologies de carence : le scorbut est lié à une carence en vitamine C et guérit avec la consommation d’agrumes.  

• À la fin des années soixante, l’embryologiste P. Nieuwkoop réalise des expériences de dissection de blastula d’amphibien, afin d’en cultiver isolément différentes zones.

Traductions du mot « isolément »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de isolément sur lebonsynonyme.fr