Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ivoire »
Ivoire
[ivwar]
Définitions de « ivoire »
Ivoire - Nom commun
-
Matière principale, dure, blanche et opaque des dents et défenses de certains mammifères tels que l'éléphant, l'hippopotame ou le morse.
Sa spécialité consistait à scier les dés et à les piper. Il m’expliqua l’opération, car achetant lui-même l’ivoire, il le débitait en petits cubes dont il forait certains côtés pour les bourrer de plomb.
— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai -
(Par ellipse) Objet artistique façonné dans la matière ivoire.
Chaque pièce d'ivoire, travaillée avec une précision méticuleuse, raconte une histoire de savoir-faire ancestral et de finesse artistique inégalée.
— (Citation fictive) -
(Anatomie) Partie majoritaire constituant la dent chez un vertébré.
L'ivoire, cette substance dure et blanche qui forme la majeure partie de nos dents, est essentielle non seulement pour notre alimentation, mais aussi pour notre santé globale.
— (Citation fictive) -
(Poétique) Qualifie un blanc pur et éclatant.
Les vêtements noirs, adoptés alors par la cour et dont la forme fut même fixée par un édit, relevaient encore l’ivoire de ses bras, découverts jusqu’au coude et ornés d’une profusion de dentelles qui sortaient de ses larges manches.
— Alfred de Vigny, Cinq-Mars -
Couleur claire rappelant celle du matériau naturel tiré des défenses ou des dents du mammouth ou similaire; code hexadécimal #FFFFD4.
La lumière du matin baignait la pièce d'une teinte douce et homogène, ivoire comme les pages anciennes d'un livre longtemps ouvert sur le rebord d'une fenêtre ensoleillée.
— (Citation fictive)
Ivoire - Adjectif
-
Désigne ce qui est de la couleur de l'ivoire, blanc légèrement jaunâtre.
Tout en élégance, elle portait une robe d'un blanc ivoire qui captait la douce lumière du soir, évoquant la finesse et la chaleur d'une époque révolue.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
D'ivoire
Le Ver : À moi tes bras d'ivoire, à moi ta gorge blanche, À moi tes flancs polis avec ta belle hanche À l'ondoyant contour
— Théophile Gautier, La Comédie de la mort -
Des ivoires
Les trois commissaires ont rassemblé ce qui subsiste de l'orfèvrerie ottonienne avec des pièces exécutées entre 1000 et 1040. Il y a aussi des ivoires et des textiles au Kunstmuseum.
— Bilan, Bâle fête les mille ans de sa cathédrale avec l'éblouissante exposition "Gold + Ruhm" - Bilan - Des ivoires de collection
- Ivoire artificiel (composition obtenue à partir de bois ou d'os imprégnés de chlorure de chaux ou d'alun.)
- Ivoire mort ou bleu (ivoire provenant des défenses des mammouths fossiles)
-
Ivoire vert (ivoire pris sur l'éléphant vivant ou mort depuis peu de temps.)
Sa chair précieuse, semblable à de l'ivoire vert, se laissait deviner comme sous une eau agitée et profonde
— Toulet, Mar. Don Quichotte -
Ivoire végétal (Substance provenant des graines du phytelepha macrocarpe, dont l'endosperme bleu, opaque et très dur, se polit comme l'ivoire)
. C’est dans sa terre colombienne natale où elle se rend une fois par an qu’elle se fournit en Tagua, du nom de cette sorte de noix de coco que l’on trouve dans des palmiers et qui donne une grosse graine trouée. "Les Colombiens s’en servent depuis des siècles comme boutons. Je travaille avec un fournisseur qui prélève cet ivoire végétal auprès de familles qui ne peuvent pas prendre plus de neuf tonnes de matières", explique la créatrice.
— midilibre.fr, Nîmes : l’ivoire végétal, matière à création à Bijoutiful - midilibre.fr - Les ivoires du louvre
-
Noir d'ivoire
Nous ferons remarquer que la plus grande partie du noir vendu dans le commerce sous le nom de noir d'ivoire, n'est autre chose que du noir d'os de première qualité
-
Porte d'ivoire
Et, lorsque le tombeau m'ouvrira ton empire, De silence et d'oubli n'accuse point ma lyre, Comme au sage Thébain, divin chantre des dieux. Mon ombre, pour venir, en songe harmonieux, Dicter des vers tardifs consacrés à ta gloire, N'aura point à sortir de la porte d'ivoire.
— Chénier, Bucoliques -
Tour d'ivoire
Dans le récit bouleversant de Michel Bussi, 'Nymphéas noirs', le commissariat est décrit comme une tour d'ivoire isolée, où règnent l'ordre et la justice impitoyable.
— (Citation fictive) - Un vieil ivoire
Étymologie de « ivoire »
Du latin eboreum, accusatif de l’adjectif eboreus (« en ivoire »), dérivé de ebur, eboris (« ivoire, objet d’ivoire ; éléphant »). Le terme latin ebur pourrait provenir de l'égyptien ebou.Usage du mot « ivoire »
Évolution historique de l’usage du mot « ivoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ivoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ivoire »
Citations contenant le mot « ivoire »
-
C’est une jolie allégorie que celle qui fait sortir les songes vrais par la porte de corne, et les songes faux, c’est-à-dire les illusions agréables, par la porte d’ivoire.
Chamfort — Maximes et pensées -
Et il n'y a pas qu'en Côte d'ivoire....
LEFIGARO — Le président ivoirien perd un procès en diffamation contre un journaliste en France -
Le Rêve est une seconde vie. Je n'ai pu percer sans frémir ces portes d'ivoire ou de corne qui nous séparent du monde invisible.
Gérard de Nerval — Aurélia
Traductions du mot « ivoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ivory |
| Espagnol | marfil |
| Italien | avorio |
| Allemand | elfenbein |
| Chinois | 象牙 |
| Arabe | عاج |
| Portugais | marfim |
| Russe | слоновая кость |
| Japonais | 象牙 |
| Basque | marfila |
| Corse | avoriu |