Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « japon »
Japon
[ʒapɔ̃]
Définitions de « japon »
Japon - Nom commun
-
Type de porcelaine originaire du Japon.
Vingt-quatre heures après la rupture du vase de vieux japon, Julien était décidément l’un des hommes les plus malheureux.
— Stendhal, Le Rouge et le Noir -
Papier traditionnel japonais fabriqué à partir de fibres végétales.
Le papier japon, cette feuille patiemment élaborée à partir de fibres végétales, était la toile silencieuse sur laquelle les artistes nippons exprimaient leur talent.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Papier japon (papier très résistant, de couleur ivoire, utilisé pour des éditions de luxe, originairement fabriqué au Japon.)
Dans le silence de mon atelier, seule la texture du papier japon me guide vers la perfection de chaque œuvre.
— Claire Dupont, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Service à thé en japon
Étymologie de « japon »
Du nom propre Japon.Usage du mot « japon »
Évolution historique de l’usage du mot « japon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « japon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « japon »
Citations contenant le mot « japon »
-
Ma génération a été nourrie par les rêves de nos pères : l'État-providence européen, les Nations unies, la démocratie américaine, le pacifisme japonais, l'Union européenne.
-
Un proverbe japonais dit: Jamais l'oiseau ne fait son nid sur l'arbre dénudé.
Ian Fleming — On ne vit que deux fois (1967) -
Je suis un paria du monde littéraire japonais. Critiques, écrivains: nombreux sont ceux qui ne m'aiment pas.
Haruki Murakami — Interview dans The Guardian, 13 -
Le judo est le principal pourvoyeur de médailles aux Jeux olympiques pour le Japon, pays ayant remporté le plus de titres aux JO dans cette épreuve. Avant le report d’un an des JO en raison de la pandémie de coronavirus, l’équipe japonaise faisait figure de grande favorite. Yasuyoshi Chiba/AFP
L'Orient-Le Jour — Le Japon et le judo : un lien indissociable - L'Orient-Le Jour -
En 2013, alors que le Japon candidatait pour accueillir les Jeux en 2020, une série de vidéos avait mis en lumière les maltraitances infligées à des athlètes de haut niveau. Le Comité olympique japonais (JOC) avait alors lancé une enquête dans toutes ses fédérations, qui avait révélé que plus de 10 % des athlètes avaient été victimes d'intimidation ou de harcèlement. Face à l'indignation, le JOC s'était engagé à prendre des mesures drastiques. Il avait notamment réduit son financement à la fédération de judo au sein de laquelle des entraîneurs avaient abusé sexuellement de judokates.
leparisien.fr — Japon : 19% des jeunes athlètes victimes de violences, selon Human Rights Watch - Le Parisien -
Le seul mot de japonais que je connaisse, c’est autocar.
Laurent Ruquier — Je ne vais pas me gêner -
De tous les animaux qui s’élèvent dans l’air,Qui marchent sur la terre, ou nagent dans la mer, De Paris au Pérou, du Japon jusqu’à Rome,Le plus sot animal, à mon avis, c’est l’homme. […]La fourmi tous les ans traversant les guéretsGrossit ses magasins des trésors de Cérés ;Et dés que l’aquilon, ramenant la froidure,Vient de ses noirs frimas attrister la nature. […]Mais l’homme, sans arrêt dans sa course insensée,Voltige incessamment de pensée en pensée :Son cœur, toujours flottant entre mille embarras,Ne sait ni ce qu’il veut ni ce qu’il ne veut pas.Ce qu’un jour il abhorre, en l’autre il le souhaite.
Nicolas Boileau — Satire VIII
Traductions du mot « japon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | japan |
| Espagnol | japón |
| Italien | giappone |
| Allemand | japan |
| Chinois | 日本 |
| Arabe | اليابان |
| Portugais | japão |
| Russe | япония |
| Japonais | 日本 |
| Basque | japonian |
| Corse | giappone |