Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « knock-out »
Knock-out
[knɔkku]
Définitions de « knock-out »
Knock-out - Nom commun
-
(Boxe) Action de mettre un adversaire hors d'état de continuer le combat, souvent par un coup décisif.
Dans le dernier round, le boxeur lui a asséné un uppercut puissant, foudroyant son adversaire et l'envoyant au tapis; c'était le knock-out.
— (Citation fictive) -
(Biologie) Technique consistant à inactiver spécifiquement un gène dans les cellules souches embryonnaires afin d'étudier sa fonction.
Le knock-out des gènes et leur remplacement chez les souris.
Knock-out - Adjectif
-
(Boxe) Action de mettre un adversaire hors d'état de continuer le combat.
Dans un assaut terrifiant, le champion a porté le coup de grâce, infligeant un knock-out dévastateur à son adversaire qui est resté figé au sol, incapable de poursuivre la bataille.
— (Citation fictive) -
(Par extension, langage familier) État de grande fatigue.
Après cette semaine de travail acharné, je suis vraiment au knock-out, comme un boxeur vidé par douze rounds intenses.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Battre son adversaire par knock-out
- Battu par ko
- Ko technique
- S'écrouler knock-out
- Être knock-out
Étymologie de « knock-out »
Du terme anglais to knock out (« faire sortir par un coup ») utilisé en boxe depuis la fin du XIXe siècle.Usage du mot « knock-out »
Évolution historique de l’usage du mot « knock-out » depuis 1800
Synonymes de « knock-out »
Citations contenant le mot « knock-out »
-
Souris conditionnelle knock-out
Knock Out modèle de souris 2020 Taille de l’industrie mondiale, part, tendances, analyse des principaux acteurs, applications, prévisions jusqu’en 2026 – MillauJournal -
Custio Clayton a conservé sa ceinture des poids mi-moyens de la NABA en passant le knock-out à Diego Ramirez, mardi soir à Toronto, en finale d’un gala de la série « Broadway Boxing » de Lou DiBella.
RDS.ca — Boxe : Custio Clayton passe le knock-out à Diego Ramirez | RDS.ca -
Comme handicapeur, j’ai frappé droit dans le mille. J’avais prédit que Beterbiev gagnerait ce combat par knock-out après le 9e engagement, ce qui s’est avéré juste. Et dans cette même chronique, je l’avais titré : « Reverrons-nous un jour Beterbiev à Montréal? »
RDS.ca — Chronique de Jean-Paul Chartrand : On reverra Artur Beterbiev au Québec! | RDS.ca -
«C'est un knock-out qu'on vient d'avoir parce qu'on ne l'a pas vu venir. Au Panthéon, je te dis, moi, j'étais tellement impressionné. Lui, il avait mal à un genou, il allait un peu moins vite, mais ce soir-là, il gambadait, il allait en avant, en arrière, j’avais de la misère à le suivre. Là, tout le monde voulait avoir une entrevue avec lui. Les médias étaient tous là, tout le monde à le féliciter. Il était comme un petit jeune. Je n’en revenais pas.»
98.5 Montréal — Décès de Jean-Paul Chartrand | «C'est un knock-out qu'on vient d'avoir» -Bernard Barré — 98.5 Montréal
Traductions du mot « knock-out »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | knockout |
| Espagnol | knockear |
| Italien | tramortire |
| Allemand | schlagen |
| Chinois | 昏死 |
| Arabe | ضرب |
| Portugais | nocaute |
| Russe | выбить |
| Japonais | ノックアウト |
| Basque | knockout |
| Corse | distruttu |