La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lancette »

Lancette

[lɑ̃sɛt]
Ecouter

Définitions de « lancette »

Lancette - Nom commun

  • (Rare) Arme courte similaire à une lance de petite dimension.

    Je doute si les chevaux de bois d'aujourd'hui ont encore ces petits distributeurs qui offraient à notre adresse des petits anneaux de métal qu'il s'agissait, en passant, d'enfiler avec une lancette de bois.
    — André Gide, Journal
  • (Chirurgie) Outil tranchant utilisé pour inciser la peau ou les tissus afin d'accéder à une veine ou drainer un abcès.

    Il avait même sorti de sa poche une lancette et allait le saigner, quand le juif se ranima tout à coup.
    — Walter Scott, Ivanhoé
  • (Architecture) Élément architectural gothique caractérisé par un arc pointu élevé, évoquant la forme aiguisée d'une pointe de lance.

    En levant la tête, on aperçoit une espèce de dôme formé par l’intérieur de la tour dont nous avons déjà parlé ; c’est un gouffre de sculptures, d’arabesques, de statues, de colonnettes, de nervures, de lancettes, de pendentifs à vous donner le vertige.
    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne

Expressions liées

  • Coup de lancette
  • Fenêtre à lancette
  • Lancette cannelée
  • Lancette à dard
  • Lancette à saigner
  • Pointe de la lancette

Étymologie de « lancette »

Diminutif du mot français lance, avec le suffixe -ette. Comparable au provençal lanseta, catalan llanceta, espagnol lanceta et italien lancetta.

Usage du mot « lancette »

Évolution historique de l’usage du mot « lancette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lancette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lancette »

Citations contenant le mot « lancette »

  • Pour réduire les risques d'accidents avec exposition au sang, les infirmières de l'Ehpad Les Marronniers utilisent des lancettes pour réaliser les contrôles glycémiques des résidents diabétiques.
    Infirmiers.com — Supprimer le recapuchonnage d'aiguille réduit le nombre d'AES
  • Les trois dispositifs tranchants les plus fréquemment mis en cause étaient les stylos à insuline (40 % des blessures), les aiguilles à injections sous-cutanées (21 %) et les lancettes (20 %). Ces trois dispositifs sont utilisés dans les soins des patients diabétiques. Par conséquent, dans les Ehpad, le traitement du diabète est une source majeure d’AES accidents d’exposition au sang et la priorité doit être accordée au développement de stratégies préventives.
    Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession — Les AES accidents d’exposition au sang existent aussi en Ehpad - Actusoins actualité infirmière
  • En réponse aux difficultés d’approvisionnement du système FreeStyle Libre, la Caisse nationale d’assurance maladie (CNAM) a confirmé la possibilité de facturation de bandelettes et lancettes au-delà de la limite de prise en charge*, indique la Fédération des syndicats pharmaceutiques de France (FSPF) dans une lettre à ses adhérents datée du 18 mai 2018. La CNAM a demandé aux CPAM de surseoir à tout contrôle portant sur la consommation de bandelettes et lancettes pour les patients concernés.
    Le Moniteur des pharmacie.fr — FreeStyle : autorisation de prise en charge des bandelettes - 18/05/2018 - Actu - Le Moniteur des pharmacies.fr
  • Masque sur le visage et gants en latex, Pierre Fritz applique la lancette sur le doigt de la patiente : une piqûre rapide, la goutte de sang apparaît, vite aspirée par une pipette, puis délicatement déposée par le pharmacien sur une plaquette équipée d'un réactif.
    Orange Actualités — Coronavirus: avant les vacances, Strasbourg s'essaie aux tests rapides
  • Un nouveau message a été adressé aux parents ce vendredi afin de les rassurer sur le fait qu’il ne s’agit pas d’une seringue, contrairement à ce que des rumeurs commençaient à diffuser sur les réseaux sociaux. « Que ce soit une lancette ou un piston, ça ne change rien pour nous et pour notre fille » commente la mère. « Dans tous les cas, ça pique et ça perce la peau, avec un risque de contamination. » Un nouveau rendez-vous est prévu lundi prochain, avec la mairie, l’école et les représentants des parents d’élèves.
    SudOuest.fr — Une écolière se pique avec une aiguille médicale

Traductions du mot « lancette »

Langue Traduction
Anglais lancet
Espagnol lanceta
Italien lancetta
Allemand lanzette
Chinois 柳叶刀
Arabe لانسيت
Portugais lanceta
Russe ланцет
Japonais ランセット
Basque lancet
Corse lanceta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.