Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « land »
Land
[lɑ̃]
Définitions de « land »
Land - Nom commun
-
Subdivision administrative et territoriale de l'Allemagne, au nombre de seize, incluant trois villes-États et possédant chacune sa propre capitale.
Cette salle des machines est découpée en deux. Deux tiers de l’énergie sont distribués à une fréquence de 50 Hz pour alimenter des sites industriels en Bavière. Le tiers restant, qui affiche 16,7 Hz, est fourni à la Deutsche Bahn, pour faire rouler ses trains dans le land.
— Ludovic Dupin, La centrale qui a électrifié la Bavière -
Province constitutive de la République d’Autriche, au nombre de huit.
Dans le maillage politique de la République d'Autriche, huit 'land' constituent l'armature de son territoire et forge son identité nationale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « land »
De l'allemand Land (pays).Usage du mot « land »
Évolution historique de l’usage du mot « land » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « land » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « land »
Citations contenant le mot « land »
-
Le Festival est un no man’s land apolitique, un microcosme de ce que serait le monde si les hommes pouvaient prendre des contacts directs et parler la même langue.
-
Lesbos : no man’s land.
Robert Scipion -
The conflicts have been characterized as inadvertant at best and, at worst, a land grab as copyright owners rush to capture a piece of YouTube’s rapidly growing revenue pool.
Billboard — Audiosocket Aims to Reduce YouTube Copyright Conflicts -
On a beau dire, redire et reredire de se méfier, beaucoup de joueurs de padel sont irrésistiblement attirés par le « no man’s land ». Sorte de “rectangle des Bermudes” de la piste de padel, le no man’s land est la zone dite « de transition » située juste devant la ligne de service.
Padel Magazine — Tactique – Gare au « rectangle des Bermudes » du padel ! -
As organized crime advances in the Amazon basin in search of land to plant coca, riverine routes for narcotrafficking, and alluvial gold, the rainforest and the security of the region’s communities and defenders are threatened, international nongovernmental organization (NGO) Crisis Group said in a recent report.
Diálogo Américas — Organized Crime Advances in Amazon Basin - Diálogo Américas -
Ralph Upton Jr. farms 1,800 acres near Springerton, Illinois, and has been no-tilling on his operation since the 1980s. But land in southern Illinois poses challenges due to its restrictive fragipan soils. Upton Jr. fights poor drainage, low water infiltration, short-term droughts, and susceptibility to erosion while trying to grow corn, soybeans, and wheat.
Successful Farming — Protecting and Improving Soil with No-Till and Cover Crops -
Entre les territoires des tribus s'étendaient souvent de vastes landes de bled khalia où l'on ne hasardait même pas les troupeaux, sorte de no man’s land que l'on abandonnait aux hors-la-loi et aux bêtes de la brousse.
Frédéric Weisgerber — Au seuil du Maroc Moderne -
Dans cette chronique exclusive, nous explorerons l'histoire fascinante de la dynastie hessoise, un chapitre essentiel au patrimoine culturel du Land de Hesse en Allemagne.
(Citation fictive)
Traductions du mot « land »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | land |
| Espagnol | tierra |
| Italien | sbarcare |
| Allemand | land |
| Chinois | 土地 |
| Arabe | أرض |
| Portugais | terra |
| Russe | земля |
| Japonais | 土地 |
| Basque | lurrak |
| Corse | sbarcu |