La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laurier »

Laurier

[lɔrje]
Ecouter

Définitions de « laurier »

Laurier - Nom commun

  • (Botanique) Arbre de la famille des Lauraceae, le Laurus nobilis, caractérisé par ses feuilles persistantes et aromatiques ainsi que par ses petites graines noires et amères.

    Dans son dernier ouvrage botanique, Dr. Rousseau décrit le laurier, cet arbre robuste de la famille des Lauraceae, avec ses feuilles persistantes émanant un parfum captivant et ses petites graines noires aux saveurs amères.
    (Citation fictive)
  • (Cuisine) Feuille du laurier sauce employée pour son arôme dans divers plats.

    Dans le monde de la gastronomie, rien n'évoque mieux la quintessence de la cuisine méditerranéenne que l'arôme subtil mais distinct du laurier, cette feuille indispensable qui donne vie à une multitude de plats.
    (Citation fictive)
  • (Symbolisme) Représentation de la victoire ou de la gloire, souvent sous forme de couronne tressée à partir des feuilles du laurier. Utilisé historiquement pour récompenser les vainqueurs et célébrer les succès notables.

    Au feu les strophes insensées,Pleines du néant des lauriers!Assez de colonnes dresséesAu stupide orgueil des guerriers!
    — Clovis Hugues, Trinquet (janvier 1881

Expressions liées

  • Branche, rameau de laurier
  • Buisson, massif de lauriers
  • Cueillir, moissonner des lauriers
  • Flétrir ses lauriers (Souiller sa gloire)
  • Mettre du laurier dans une sauce
  • S'endormir sur ses lauriers (se contenter d'un premier succès ne pas poursuivre ses premiers succès.)
    Il est aisé de s'endormir sur ses lauriers et de vivre sur sa réputation, mais l'absence d'action finit toujours par éroder même le plus solide des héritages.
    — Marc Leclerc, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Se couvrir de lauriers
  • Se reposer sur ses lauriers (jouir d'un repos mérité après de grands et nombreux succès.)
    Peut-être qu’à une époque, on pouvait obtenir son diplôme, puis se reposer sur ses lauriers pendant les trente ou cinquante années suivantes.
    — Howard Gardner, Les 5 formes d'intelligence pour affronter l'avenir
  • Être chargé de lauriers

Étymologie de « laurier »

Du latin laurus (« laurier »), devenu laurarius en bas latin. Dérivé de laurus, qui avait donné directement en français laure ou lor, en provençal laur, et en italien lauro.

Usage du mot « laurier »

Évolution historique de l’usage du mot « laurier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « laurier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « laurier »

Citations contenant le mot « laurier »

  • Le laurier du poète est souvent un cyprès.
    Louise Michel — A travers la vie et la mort
  • Les lauriers se trouvent beaucoup mieux à leur place dans un civet de lièvre que sur la tête d'un glorieux.
    Frédéric Dard
  • L’ajout des feuilles de lauriers dans la viande transforme en effet les triglycérides en acides gras moins saturés favorisant ainsi une bonne digestion.
    Bénin 24 TV — Santé : le laurier, une feuille aux vertus multiples
  • L’huile essentielle de laurier noble est multitâche et pourra aider beaucoup de maux, qu’ils concernent le corps ou l’esprit.
    Marie Claire — Les bienfaits de l'huile essentielle de laurier noble - Marie Claire
  • Jacques Laurier ne pensait pas qu’une éruption prochaine fût à craindre?. Non. Aucune vapeur ne sortait du cratère. Mais il y a de cela près de six mois, et depuis lors, les forces éruptives ont pu rentrer en action.
    Jules Verne — Le volcan d’or

Traductions du mot « laurier »

Langue Traduction
Anglais laurel
Espagnol laurel
Italien alloro
Allemand lorbeer
Chinois 月桂树
Arabe لوريل
Portugais louro
Russe лавр благородный
Japonais 月桂樹
Basque erramu
Corse lore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.