La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lever le camp »

Lever le camp

[lœve lœ kɑ̃]
Ecouter

Définitions de « lever le camp »

Lever le camp - Locution verbale

  • (Militaire) Quitter l’emplacement de repos et se mettre en marche.

    À l'aube, les troupes ont levé le camp, prêtes à entamer une nouvelle étape de leur mission.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) (Familier) S’en aller, partir.

    Des taxis lyonnais protestent contre l’interdiction de prendre des couloirs de bus. Après avoir provoqué des perturbations sur la circulation du Rhône express, du T3, et des lignes C3 16, 51, C8 et C15, ces professionnels en colère ont levé le camp.
    — Vers une fin de crise pour les taxis lyonnais ?, Le Progrès. Mis en ligne le 4 décembre 2018

Usage du mot « lever le camp »

Évolution historique de l’usage du mot « lever le camp » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lever le camp » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lever le camp »

Citations contenant le mot « lever le camp »

  • Des tentes Quechua et des hamacs sont encore suspendus. Les restes de la nuit à la belle étoile, dans le centre de Paris, boulevard Bonne Nouvelle. Ils comptent lever le camp mardi matin.
    LEFIGARO — DIRECT - Présidentielle 2022 : l'interdiction du voile n'est plus la priorité de Marine Le Pen, selon ses lieutenants
  • Je n'y trouve que l'occasion de m'en aller. Je ne sais pourquoi on dit : f... le camp. C'est lever le camp qu'il faudrait. F... le camp, c'est le planter et stare.
    Valéry — Correspondance avec Gide


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.