Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « libéralement »
Libéralement
[liberalœmɑ̃]
Définitions de « libéralement »
Libéralement - Adverbe
-
De manière à honorer la condition d'homme libre.
Et libéralement remettre une couronne.
— Tristan, M. de Chrispe -
Avec générosité ou en grande quantité.
Il me paraît homme à manger toutes les fortunes dont les moyens lui sont si libéralement accordés par mademoiselle Modeste.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon -
En faisant preuve d'une tolérance excessive ou d'un excès de complaisance.
"Le besoin actuel de nourriture est une cause plus déterminante, plus analogue à l’instinct borné de ces petits animaux, et suppose en eux moins de cette prévoyance que les philosophes accordent trop libéralement aux bêtes.
— Georges Louis Leclerc, Ois. t. IV" -
(Usage ironique) Concernant des accusations défavorables facilement attribuées à autrui.
Les critiques se sont distribuées libéralement, aucun acteur politique n'ayant été épargné par le journal.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Régler libéralement la discipline d'un établissement
Étymologie de « libéralement »
Dérivé du mot libéral, par son féminin libérale, avec le suffixe -ment. Provençal liberalmen, liberalmens; Espagnol et Italien liberalmente.Usage du mot « libéralement »
Évolution historique de l’usage du mot « libéralement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « libéralement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « libéralement »
Antonymes de « libéralement »
Citations contenant le mot « libéralement »
-
On ne donne rien si libéralement que ses conseils.
François de La Rochefoucauld — Maximes -
Il faut étendre les limites administratives de Paris en intégrant la petite couronne et autoriser plus libéralement les permis de construire dans le secteur privé. Il existe à moins de 5 kilomètres de Paris plusieurs communes au territoire important dont les municipalités communistes et socialistes freinent la construction privée par peur de perdre à terme les élections. Telle est la cause majeure de la crise du logement en Île-de-France. Il faut les contraindre à construire davantage.
Figaro Immo — Municipales Paris 2020 Serge Federbusch : « Contre l'encadrement des loyers, mesure contre-productive avec ses effets pervers » -
« Si quelqu’un de vous manque de sagesse, qu’il la demande à Dieu, qui la donne à tous libéralement, sans rien reprocher ; et elle lui sera donnée. » Jacques 1.5 /Crédit photo: Maksym Chornii/ 123Rf
Journal Chrétien — « Si quelqu’un de vous manque de sagesse, qu’il la demande à Dieu, qui la donne à tous libéralement, sans rien reprocher ; et elle lui sera donnée. » (Jacques 1.5) - Verset du jour avec commentaire biblique - Journal Chrétien
Traductions du mot « libéralement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | liberally |
| Espagnol | liberalmente |
| Italien | generosamente |
| Allemand | großzügig |
| Chinois | 自由地 |
| Arabe | بتحرر |
| Portugais | liberalmente |
| Russe | обильно |
| Japonais | 寛大に |
| Basque | liberally |
| Corse | liberale |