Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « livre de messe »
Livre de messe
[livr dœ mɛs]
Définitions de « livre de messe »
Livre de messe - Locution nominale
-
Missel.
Quand le prêtre lit dans le grand livre ouvert sur l’autel, maman, elle récite des mots latins qu’elle lit dans son livre de messe.
— Hélène Grégoire, Moisson d’automne
Usage du mot « livre de messe »
Évolution historique de l’usage du mot « livre de messe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « livre de messe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « livre de messe »
Citations contenant le mot « livre de messe »
-
Pour l’ordinaire l’abominable ordi, mais l’espace consacré demeure celui du lecteur CD, coffrets classés, leur petit livre de messe, ces vestiges d’images pieuses.
Libération — Jacques Bonnaffé: «James Brown en concert, c’était beau comme un disque» – Libération -
Cet après-midi j’apercevais dans les vitrages mon corsage plat, mon chapeau sans jeunesse, mon visage désabusé… Pourquoi cette manie de frôler les boutiques ? Pourquoi cette insoulevable timidité sur mes paupières ? Il ne me manquait plus qu’un livre de messe à la main.
Léon Frapié — La maternelle -
mais au lever-Dieu, madame Guillaume s’aperçut, un peu tard, que sa fille Augustine tenait son livre de messe au rebours.
Honoré de Balzac — La Maison du chat-qui-pelote
Traductions du mot « livre de messe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mass book |
| Espagnol | libro de masas |
| Italien | libro di massa |
| Allemand | massenbuch |
| Chinois | 大众书 |
| Arabe | كتاب جماعي |
| Portugais | livro de massa |
| Russe | массовая книга |
| Japonais | マスブック |
| Basque | meza liburua |
| Corse | libru di massa |