Loch

Définitions de « loch »

Loch - Nom commun

• (Géographie) Étendue d'eau douce ou salée (lac, fjord, estuaire, baie ou crique) située en Écosse ou en Irlande.

  Nous passâmes le loch Errocht sous le couvert de la nuit, et gagnâmes, le long de sa rive orientale, non loin de l’embouchure du loch Rannech, une autre cachette, où nous conduisit un des clients de la Cage.

• Loch () - Instrument nautique immergé utilisé pour calculer la vitesse d'un bateau.

  Le reste, sauf, si l'on veut, le compas de relèvement, est à l'avenant, ou parfaitement dérisoire, comme le spidomètre (pour mesurer la vitesse), sans aucune précision, donc sans usage de loch, sans raison d'être hors de régate, et l'anémomètre, dont l'indication... dépend de l'endroit où on le place.

Étymologie de « loch »

Évolution historique de l’usage du mot « loch » depuis 1800

Synonymes de « loch »

• louche
• lac
• fiord
• lagune

Citations contenant le mot « loch »

• Direction la majestueuse île de Skye, accessible par la route via le Skye Bridge. Au sud de l'île, le Loch Coruisk («chaudron d'eau» en gaélique) offre des paysages qui ont inspiré les plus grands artistes, comme le peintre anglais William Turner. La quiétude des eaux douces contraste avec le relief accidenté des Black Cuillin, la chaîne de montagnes rocheuses qui entoure le loch.

• C’est un pilote qui – comme l’humain – va pouvoir réagir rapidement en fonction des conditions de mer, de vent et du comportement du voilier. Il doit donc être interconnecté à la girouette pour connaître l’état du vent (apparent/réel), à un GPS pour connaître la vitesse fond, au loch pour connaître la vitesse surface et à gyrocompas pour connaître le lacet du voilier. Avec tous ces paramètres, son calculateur pourra alors trouver comme le cerveau humain la meilleure réponse à apporter sur la barre.

• Le Tennis Club du Loch de Grand-Champ organise son désormais traditionnel concours de palets, samedi 11 septembre, au complexe sportif, rue du stade. Le matin, concours individuel, inscription à partir de 8 h 30, au tarif de 5 € par joueur. L’après-midi, concours en doublette, inscription à partir de 13 h, au tarif de 10 € par équipe. Une nouveauté cette année : le matin, les membres du club proposent un concours de Mölkky. Les droits d’inscription, à discrétion des participants, seront reversés à une association.

• Cela faisait quelques années que les licenciés du Cima (Club intercommunal morbihannais d’athlétisme) et les autres sportifs réclamaient des vraies pistes d’athlétisme au stade du Loch (*). Le Cima, club aux 420 licenciés qui tient la foulée en Nationale 2, use ses pointes depuis septembre dernier sur un revêtement aux petits oignons. Le tartan ocre attire aussi d’autres coureurs. « Nous devons parfois discuter avec des sportifs individuels qui viennent s’entraîner aux horaires occupés par le Cima », explique entre deux foulées André Le Bohec, l’un des encadrants de l’association.

• Le Chupacabra est un cryptide, soit un animal mystérieux, souvent dangereux, dont l’existence ne peut être confirmée. Il tombe donc dans la même catégorie que le monstre du Loch Ness, Big Foot, le Yéti, ou encore le Mothman. 

• « Soit dit en passant, je suis étonné de constater qu'on me décrit souvent comme un "intellectuel". C'est une idée aussi fausse que le Loch Ness tant je n'ai assurément pas le moindre neurone intellectuel dans le cerveau. Illettré et peu soucieux d'érudition, j'ai grandi comme un prototype de limaçon planté devant la télévision, canette de bière à la main, match de foot à plein volume, la page centrale de Playboy punaisée au mur, un barbare arborant la veste en tweed à coudières du professeur d'Oxford. Je n'ai aucune idée de génie, aucune pensé...

• Nessie, le célèbre et mystérieux monstre du Loch Ness ne serait-il qu’un énorme silure ou un esturgeon ? Cette très décevante théorie, déjà avancée à plusieurs reprises, refait surface avec la publication sur internet d’une photo prise par un touriste britannique sur les bords du célèbre lac écossais. 

• Si certains internautes pensent alors détenir la preuve de l'existence du célèbre Nessie, le touriste reste, quant à lui, très cartésien : « Selon moi, et je ne suis pas un expert, il s'agit simplement d'un très gros poisson, peut-être un énorme silure. Quelqu'un a suggéré que ce pourrait être un esturgeon. Ce que l'on peut voir de cette bête à la surface mesure près de 2,5 mètres, mais il n'est pas impossible que la partie immergée dépasse cette taille. Difficile à dire tant les eaux du Loch Ness sont sombres », révèle-t-il. Le silure glane, que l'on retrouve en Écosse, peut en effet atteindre la taille de 2,75 mètres.

Traductions du mot « loch »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de loch sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « loch » (26)