Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « longe »
Longe
Définitions de « longe »
Longe - Nom commun
-
(Équitation) Corde de longueur considérable utilisée pour le dressage des équidés.
Pour aider à contenir le cheval droit pendant les premières leçons, on lui mettra le caveçon, dont la longe sera tenue et maniée par un homme placé devant et près la tête de l'animal.
— Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier -
(Fauconnerie) Lanière ou cordelette attachée au pied d'un oiseau pour prévenir son envol en l'absence de surveillance.
Julien, dénouant ses longes, le lâchait tout à coup ; la bête hardie montait droit dans l’air comme une flèche.
— Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier -
(Alpinisme, spéléologie) Corde courte servant à relier un harnais à un point fixe pour assurer la sécurité.
En haut des parois abruptes, l'alpiniste chevronné mesure la vie à la longueur de sa longe, cette corde courte mais précieuse qui le relie à la sécurité du point fixe.
— (Citation fictive) -
(Boucherie) Partie de l'échine d'un veau, d'un chevreuil ou d'un porc, s'étendant du bas de l'épaule jusqu'à la queue.
Dans les étalages, la longe de veau, portion généreuse de l'échine, promettait une saveur tendre et délicate, un festin dominical en perspective.
— (Citation fictive) -
(Argot) Durée de détention d'un an.
Dans le milieu carcéral, la 'longe' n'évoque pas une corde mais une année de privation de liberté - un jargon qui traduit l'interminable compte à rebours des jours derrière les barreaux.
— (Citation fictive) -
(Tarot, Argot) Quantité considérable de cartes de même couleur détenues par un joueur.
Dans le monde agité du tarot, détenir une 'longe' est synonyme de puissance ; c'est comme tenir entre ses mains une cascade incessante de cartes de même couleur.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Longer le quai, longer les récifs
- Longer un bâtiment (Passer près de ce bâtiment, en faisant une route parallèle à la direction de la quille de ce dernier)
- Longer une allée
- Longer une côte (Naviguer près et le long de cette côte.)
- Marcher sur, s'empêtrer dans sa longe (s'embarrasser dans les discours que l'on tient.)
-
Rompre sa longe (s'enfuir.)
Le doute n'était pas possible. Elle s'était enfuie. Cette insultante façon de rompre sa longe, le jeta dans une rage folle
— Huysmans, Sœurs Vatard - Travailler un cheval à la longe
- Épervier longé (épervier dont les pattes portent des liens d'émail différent.)
Étymologie de « longe »
Du bas-latin longia, lonza, dérivé du latin longus signifiant « long ».Usage du mot « longe »
Évolution historique de l’usage du mot « longe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « longe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « longe »
Citations contenant le mot « longe »
-
En conséquence, quand nous fûmes rentrés à la maison, et que nous eûmes pris notre thé, j’attirai Biddy dans notre petit jardin qui longe la ruelle…
Charles Dickens — Les grandes Espérances -
Les séances de longe côte au centre nautique de Saint-Brevin ont repris fin mai.
A Saint-Brevin, le longe côte séduit surtout les femmes... | Le Courrier du Pays de Retz -
Dieu est un animal que l'on traque, que l'on tente d'apprivoiser, qui toujours s'enfuit, rompt la longe par laquelle on tente de le domestiquer, regagne les contrées sauvages, inaccessibles à qui a perdu l'innocence.
Edouard Brasey — Quand le ciel s'éclaircira
Traductions du mot « longe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | loin |
| Espagnol | lomo |
| Italien | lombo |
| Allemand | lende |
| Chinois | 腰部 |
| Arabe | الخاصرة |
| Portugais | lombo |
| Russe | поясница |
| Japonais | ロース |
| Basque | solomoa |
| Corse | lominu |