La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lurette »

Lurette

[lyrɛt]
Ecouter

Définitions de « lurette »

Lurette - Nom commun

  • Expr. fig. et fam. Depuis longtemps; utilisée exclusivement dans l'expression 'depuis belle lurette'.

    — J'ai le temps de passer un autre coup de téléphone ? — Y a pas le feu au lac ! Chère et émouvante expression qui a dépassé depuis lurette les frontières helvètes et a investi la francophonie en attendant d'aller coloniser d'autres continents ! — (Frédéric Dard, San Antonio : Sauce tomate sur canapé, Fleuve Noir, 1994)
  • (Ichtyologie) Nom commun d'Alburnoides bipunctatus, poisson d'eau douce également connu sous le nom d'ablette de rivière, caractérisé par une double ligne noire sur les flancs.

    Dans le département de l'Aube les noms de lorette ou lurette sont en usage, [...] dans le département de la Côte d'Or ceux de lugnotte ou lignotte, faisant allusion à la double raie noire qui courre sur les flancs du poisson.
    — Émile Blanchard, Les poissons des eaux douces de la France

Expressions liées

  • Depuis belle lurette (depuis longtemps)
    On n'utilise plus les «fusibles» depuis belle lurette! Ne retardons pas à plaisir!
    — Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit
  • Il y a belle lurette (il y a longtemps)
    J'ai peu d'argent − que cela vous mette à l'aise − il y a belle lurette que j'ai croqué mes héritages
    — Anouilh, Répétition
  • Voici belle lurette (voici longtemps)
    Voici belle lurette que des études géographiques servent à l'information de ceux qui, dans le secteur privé ou

Étymologie de « lurette »

Corruption de belle heurette (voy. HEURETTE au Supplément).

Usage du mot « lurette »

Évolution historique de l’usage du mot « lurette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lurette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lurette »

Citations contenant le mot « lurette »

  • Le secret de ma vitalité ? Je n'ai dans le sang que des globules rouges : l'alcool a tué depuis belle lurette tous mes globules blancs...
    Winston Churchill
  • À l’époque, il y avait là, au milieu de la rue Alsace-Lorraine, les magasins Georgette Fleurs et SportMer. Des enseignes qui avaient fermé depuis belle lurette mais qui là pour le coup ont totalement disparu du paysage sétois.
    midilibre.fr — Sète : il y a comme un gros trou rue Alsace-Lorraine - midilibre.fr
  • Stéphane Toilliez aime le monde de l’écriture depuis belle lurette. «  J’ai toujours beaucoup lu et beaucoup écrit.  » Depuis l’adolescence. Pour lui. Par loisir. Pour ses lectures, il affectionne autant les thrillers que les romans. Ses choix vont de Laurent Gounelle à Paulo Coelho. Et de Stephen King à Henri Vernes (qui l’a beaucoup inspiré) en passant par Jacques Vandroux (précurseur de l’auto édition).
    La Voix du Nord — Le premier thriller de Stéphane Toilliez, «Les disparus de la Combe», est sorti
  • Mettons-nous un moment dans la peau d’une exploratrice de l’espace. Oui, une exploratrice, parce qu’après tout, il n’y a pas de raisons que les humains du futur n’aient pas balayé depuis belle lurette l’inégalité des sexes. Que verrait cette future astronaute, en admettant qu’elle ait les moyens techniques de résister à des conditions de température et de pression qui mettraient instantanément un terme à l’existence d’une personne portant une combinaison spatiale de 2020 ? Si l’on parcourt avec elle le catalogue, encore limité, des plus de 4 000 exoplanètes découvertes jusqu’ici, nous allons y trouver de nouveaux mondes étranges.
    L'Obs — Il y pleut du fer, il y fait 4 000 degrés… Voici les mondes les plus étranges de notre galaxie
  • Les vacances ! Nous nous sommes offerts quelques jours au bord du bassin d’Arcachon en mini-famille. Il y a là-bas des collines de sable et des bois de pins. J’y trouve facilement mes repères. D’autant plus que je fréquente l’endroit depuis belle lurette !
    petitbleu.fr — Le sable et l’océan - petitbleu.fr

Traductions du mot « lurette »

Langue Traduction
Anglais lurette
Espagnol lurette
Italien lurette
Allemand lurette
Chinois 刮板
Arabe لوريت
Portugais lurette
Russe lurette
Japonais ルレット
Basque lurette
Corse lurette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.