Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « luzerne »
Luzerne
[lyzɛrn]
Définitions de « luzerne »
Luzerne - Nom commun
-
(Agriculture, Botanique) Espèce végétale appartenant à la famille des Fabacées, caractérisée par ses feuilles trifoliées et ses gousses enroulées.
Quand on fait la moisson du chanvre, il se passe quelquefois d’étranges phénomènes dans la personne des travailleurs mâles et femelles. […]. Du reste, il m’est arrivé, à moi, enfant, jouant et me roulant dans des amas de luzerne, des phénomènes analogues.
— Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch -
(Agriculture) Terrain cultivé en luzerne.
Comme elle passait en ce moment devant une luzerne nouvellement fauchée, dont la moisson mise en petites meules, faisait des tas noirs sur la terre rase, elle franchit le fossé de la route, et se creusant un abri dans une de ces meules, elle s’y coucha enveloppée d’une douce chaleur parfumée de l’odeur du foin.
— Hector Malot, En famille
Étymologie de « luzerne »
(XVIe siècle) De l'occitan lusèrna, d'abord « ver luisant », puis métaphoriquement « luzerne », en raison de l'aspect brillant des graines de la plante, issu de l'ancien occitan luzerna (« lampe »), du latin lucerna (« lampe »), dérivé de lucere (« luire »).Usage du mot « luzerne »
Évolution historique de l’usage du mot « luzerne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « luzerne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « luzerne »
Citations contenant le mot « luzerne »
-
Trèfle de plaisanterie, comme dirait un lapin dans un carré de luzerne...
Fernand Raynaud — Un mariage en grandes pompes
Traductions du mot « luzerne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alfalfa |
| Espagnol | alfalfa |
| Italien | erba medica |
| Allemand | alfalfa |
| Chinois | 苜蓿 |
| Arabe | البرسيم |
| Portugais | alfafa |
| Russe | люцерна |
| Japonais | アルファルファ |
| Basque | alfalfa |
| Corse | alfalfa |