Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « machinerie »
Machinerie
[maʃinri]
Définitions de « machinerie »
Machinerie - Nom commun
-
Ensemble des dispositifs mécaniques et des machines utilisés dans une usine, un bateau ou pour la réalisation d'un spectacle, notamment au théâtre ou à l'opéra.
[Tous ces auteurs et compositeurs] s'emprisonnent dans cette boîte de convention, parfaitement aménagée et sertie de tous les prestiges milliflores de la toile peinte avec la plus extrême minutie, obéissant aux lois sacro-saintes de la "prospettiva", servie par l'art complexe et industrieux de la machinerie.
— Jean Vilar, De la tradition théâtrale
Expressions liées
-
Machinerie agricole
Selon lui, grandir avec de la machinerie agricole contribue également à l'oubli du danger.
— Radio-Canada.ca, Accident de tracteur : un agriculteur paraplégique d'ici veut sensibiliser aux dangers | Radio-Canada.ca - Machinerie d'une filature
Étymologie de « machinerie »
Du français machine (1805) avec le suffixe -erie.Usage du mot « machinerie »
Évolution historique de l’usage du mot « machinerie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « machinerie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « machinerie »
Citations contenant le mot « machinerie »
-
Il sera remis en liberté moyennant une caution de 5000 $. Il doit également respecter plusieurs conditions, dont l'interdiction de communiquer avec certaines personnes concernées par la tragédie et celle de conduire un véhicule à moteur sauf pour cas d'urgence ou de travail, ainsi que l'interdiction d'opérer de la machinerie agricole à moins de le faire seul.
Radio-Canada.ca — Mort de 3 enfants tombés d'un tracteur : le chauffeur accusé de négligence criminelle | Radio-Canada.ca -
Le maire d'Amqui, Pierre D'Amours explique que la flotte actuelle de machinerie se fait vieillissante, certains camions ayant déjà atteint l'âge de la retraite. « Nous avons des besoins en ce sens et nous en sommes à ce moment où nous devons renouveler certains de nos équipements. »
Amqui veut emprunter 633 000 $ pour l'achat de machinerie lourde -
De la machinerie a donc été utilisée pour rendre la pente plus douce et planter de nouvelles boutures qui agiront comme barrière.
Journal Le Placoteux — Érosion des berges : un coup de pouce à la nature - Journal Le Placoteux -
Et puis non ! La machinerie paniquante est revenue hanter les jours heureux et les nuits étoilées. Le virus devait faire une sieste crapuleuse et donner congé à sa morbidité, de Mayenne à Mayotte, des aires d’autoroute aux cousinades.
Libération.fr — Un été à peine entamé et déjà plombé - Libération -
L'agriculture est à l'honneur en fin de semaine à La Pocatière. Au tout premier Salon agro-machinerie, qui se tient au Centre Bombardier, on parle notamment de nouvelles technologies et des défis liés à la rareté des travailleurs.
Radio-Canada.ca — Agriculture et machinerie à l'honneur à La Pocatière | Radio-Canada.ca -
La direction reconnaît de «sérieux soucis» avec la machinerie. Un nouveau crédit pourrait être sollicité à l’avenir.
Tribune de Genève — La machinerie du Grand Théâtre va être rénovée | Tribune de Genève -
Les premières traces archivées de ce moulin remontent à 1650 mais il est probable qu’il fut là depuis déjà de nombreuses années. Il est dans un état de conservation exceptionnel et sa machinerie fonctionne encore.
SudOuest.fr — Patrimoine en Charente-Maritime : découvrez le moulin de la Plataine -
Le ballet de la machinerie lourde y est incessant, pour remplacer les réseaux d’aqueduc et d’égout (y compris les raccords de chaque résidence), ainsi que la chaussée et les trottoirs.
Journaldesvoisins.com — Les résidants inquiets pour leurs arbres, rue Olympia - Journaldesvoisins.com
Traductions du mot « machinerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | machinery |
| Espagnol | maquinaria |
| Italien | macchinari |
| Allemand | maschinen |
| Chinois | 机械 |
| Arabe | الات |
| Portugais | maquinaria |
| Russe | машины |
| Japonais | 機械 |
| Basque | makineria |
| Corse | macchine |