La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maillé »

Maillé

[maje]
Ecouter

Définitions de « maillé »

Maillé - Adjectif

  • (Ornithologie) Se dit du plumage d'un oiseau caractérisé par des extrémités de plumes présentant des lignes sombres qui dessinent des formes triangulaires ou en chevrons.

    Observé de près, le plumage maillé du martin-pêcheur d'Amérique révèle un agencement méticuleux de chevrons sombres qui s'entrelacent délicatement sur un fond éclatant, illustrant la précision quasi architecturale de la nature.
    (Citation fictive)
  • (Électricité, Télécommunications) Se rapporte à un réseau dans lequel chaque nœud est connecté à plusieurs autres nœuds.

    Dans l'univers des télécommunications modernes, le concept de réseau maillé s'impose comme l'ossature digitale où chaque nœud, essentiel et relié, garantit une robustesse et une redondance accrue du système.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir maille à partir avec quelqu'un, avec quelque chose (avoir un différend avec quelqu'un, des difficultés avec quelque chose.)
  • Avoir, faire la maille
  • Cotte de mailles
    Il a détaillé sa tenue d’armes : sous-couche en tissu, cotte de mailles, chaussant, braie, jambe d’armure en cuir et métal, casque conique et plastron bombé pour dévier les coups, gant, épée et dague. Il peut être équipé d’un bouclier.
    Saint-Martin-en-Haut. Textes médiévaux et tenue d’homme d’armes étaient à l'exposition Médiévales Pelaudes ce samedi 12 février
  • Maille qui file
  • Mailles d'une gourmette
  • Monter des mailles
  • N'avoir ni sou ni maille (n'avoir aucun argent.)
  • Passer à travers les mailles (échapper à une contrainte, un piège.)
    Il ne signifie pas que les formations [politiques indépendantes] dont nous parlons seraient par cela même supprimées de l'existence effective, et qu'elles n'auraient aucune chance de passer à travers les mailles d'un régime tyrannique quel qu'il soit.
    — Maritain, Humanisme intégral
  • Sans sou ni maille (sans argent aucun.)
    Fils d'un fermier franc-comtois; orphelin à dix ans, sans sou ni maille; goujat de ferme, puis valet de charrue, voilà son entrée dans la vie
    — Farrère, Homme qui assass.
  • Scier sur la maille (scier dans le sens du rayon d'un arbre.)
  • Tricoter, lâcher une maille

Usage du mot « maillé »

Évolution historique de l’usage du mot « maillé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maillé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « maillé »

  • Tous ces éloges, nous les avions adressés au routeur maillé Wi-Fi 6 Orbi de Netgear (800€) qui s’impose comme la référence de sa catégorie. Dorénavant, nous pouvons dire la même chose du ZenWiFi AX d’Asus qui a en outre l’immense avantage de couter bien moins cher (500€).
    CNET France — Test Asus ZenWiFi AX (XT8) : notre avis - CNET France
  • Avec l’app Netgear Nighthawk pour iOS et Android, l’installation d’un nouveau répéteur WiFi 6 Mesh est facilitée. En seulement quelques tapotis dans l’app Nighthawk, depuis la tablette ou le smartphone, le réseau WiFi peut être étendu en WiFi 6 maillé à travers la maisonnée. Pour les clients équipés d’un routeur Nighthawk, le routeur et le répéteur peuvent être directement pilotés depuis l’app.
    GinjFo — Nighthawk Mesh AX8 WiFi 6 (EAX80), Netgear annonce le 1er répéteur WiFi 6 8-Stream au monde - GinjFo
  • Test de l'Amazon Eero : que vaut ce routeur Wi-Fi maillé ultra facile à configurer ?
    01net — TP-LINK Deco X60 : le test complet - 01net.com
  • Vous prévoyez un test ou un comparatif du xiaomi ax1800 (ou 3600) ? qui à part le port 2,5Gb/s, permet de faire aussi bien, du wifi 6 maillé de facon enfantine et efficace, mais pour 60€ pièce donc un bon systeme de wifi maillé pour 120€, 4 à 5 fois moins cher que la concurrence
    Frandroid — Test du TP-Link Deco X90 : un kit Wi-Fi 6 performant avant tout
  • Michel Maillé noterait que le mot pontife, pontifex en latin, veut dire faiseur de pont.
    Alain Pronkin — Le plus grand secret du Vatican
  • Selon l’article 676, le propriétaire d’un mur non mitoyen, joignant immédiatement l’héritage d’autrui, peut pratiquer dans ce mur des jours ou fenêtres à fer maillé et verre dormant.
    Courrier-Service. Mitoyenneté : ouvertures en limite de propriété
  • Par exemple, le matériel peut être codé, et les données électroniques cryptées ou gardées dans un lieu sous clé. Cela pour dire que Marie-Ève Maillé a un comportement éthiquement responsable, mais que du coup, elle s’expose à une poursuite pour outrage au tribunal. C’est sans compter que les institutions de droit que nous connaissons sont une forme parmi d’autres de juridicité, la procédure garantissant la confidentialité à ses informateurs que madame Maillé a respectée dans le cadre de la tradition universitaire en est une autre de même valeur.
    Le Devoir — L’affaire Maillé, ou l’avenir de la confidentialité dans la recherche scientifique | Le Devoir
  • Si le Wi-Fi de votre box ne couvre pas la totalité de votre maison, le Wi-Fi maillé (mesh) est la solution idéale pour vous aider à améliorer tout ça. Amazon propose un routeur efficace qui profite actuellement de 25 % de réduction.
    Frandroid — Amazon eero : ce système Wi-Fi maillé est bradé avec 25 % de réduction

Traductions du mot « maillé »

Langue Traduction
Anglais mesh
Espagnol malla
Italien maglia
Allemand gittergewebe
Chinois 网状
Arabe شبكة
Portugais malha
Russe сетка
Japonais メッシュ
Basque sare
Corse maglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.