Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malformation »
Malformation
[malfɔrmasjɔ̃]
Définitions de « malformation »
Malformation - Nom commun
-
Anomalie structurelle ou fonctionnelle d'un organe ou d'une partie du corps survenant durant le développement prénatal.
L'auteur expose que la gémellarité par elle-même ne semble pas prédisposer d'une façon particulière à l’épilepsie. Comme on l'observe chez les épileptiques en général, l’épilepsie des jumeaux est très fréquemment symptomatique de malformations ou d'altérations cérébrales ([…]).
— Commentaire sur « L. Marchand - L'épilepsie chez les jumeaux », dans Le nourrisson: revue d'hygiène et de pathologie de la première enfance
Expressions liées
-
Malformation articulaire
En tant que médecin spécialisé en rhumatologie, je constate que la dysarthrose est souvent mal comprise par le grand public ; il est essentiel d'informer sur cette malformation articulaire pour favoriser sa prise en charge adéquate.
— Antoine Delarue, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Malformation congénitale de la hanche du pied
Étymologie de « malformation »
Dérivé du mot formation avec le préfixe mal-, signifiant mauvais ou mal.Usage du mot « malformation »
Évolution historique de l’usage du mot « malformation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « malformation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « malformation »
Citations contenant le mot « malformation »
-
Une naissance sur 400 serait concernée par certaines malformations du thorax.
www.lamontagne.fr — Au Pôle Santé République, à Clermont-Ferrand, une chirurgie corrige en 3D des malformations du thorax - Clermont-Ferrand (63000) -
L'atrésie de l'œsophage est une malformation rare qui doit être opérée dès la naissance du bébé. Quels sont les symptômes d'alerte ? En quoi consiste l'opération ? Quels risques ? Réponses avec le Pr Gottrand, pédiatre, gastro-entérologue.
Atrésie de l'œsophage : comment se passe l'opération du nourrisson ? -
L’équipe du docteur Benkemoun a réalisé il y a quelques mois un remplacement de valve aortique suite à une malformation congénitale rarissime. Un cas observé sur 0,0006% de la population et qui concernait là une patiente âgée de 87 ans.
lindependant.fr — Occitanie : une opération du cœur rarissime à la clinique Saint-Pierre de Perpignan - lindependant.fr -
A cause d'une malformation, Amel Bent a connu des épreuves depuis le début de carrière de chanteuse. Aujourd'hui, comme elle l'a confiée dans les colonnes de Télé 7 Jours, elle semble aller mieux.
Closermag.fr — Amel Bent : cette malformation qui a nécessité plusieurs opérations chirurgicales - Closer -
Or, ce cadre, limité, ne permet pas d’examiner les embryons avant leur implantation, dans le cadre d’une FIV. Ce qui permettrait d’écarter ceux jugés non viables en raison d’une malformation chromosomique… mais aussi de potentiels embryons porteurs de la trisomie 21.
La Croix — Bioéthique : de nouvelles mesures adoptées en commission suscitent des inquiétudes -
Les anomalies et malformations congénitales sont des défauts structurel ou fonctionnel d’une partie du corps présents dès la naissance. Santé publique France assure leur surveillance épidémiologique.
Anomalies et malformations congénitales - Santé publique France -
Au travers de cette nouvelle performance, le coureur cycliste de 51 ans veut soutenir l’association “Andréa, on est là !”, du nom d’une petite fille de 6 ans atteinte d’une malformation cérébrale. "C’est une histoire qui m’a touché, confie l’ancien champion. Elle a aussi l’âge de ma dernière fille. Quand on a des enfants en bonne santé, on mesure cette chance-là."
midilibre.fr — Laurent Jalabert dans la montée de la Croix-Neuve à Mende, 25 ans après, pour la petite Andrea - midilibre.fr -
Depuis le début de sa carrière, Amel Bent doit faire avec sa malformation des cordes vocales qui ne lui rend pas la vie facile. Dans les colonnes de Télé 7 Jours, elle s'est confiée sur sa maladie.
Telestar.fr — Amel Bent : de quelle malformation souffre la chanteuse ? - Télé Star
Traductions du mot « malformation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | malformation |
| Espagnol | malformación |
| Italien | malformazione |
| Allemand | missbildung |
| Chinois | 畸形 |
| Arabe | تشوه |
| Portugais | malformação |
| Russe | порок развития |
| Japonais | 奇形 |
| Basque | malformazio |
| Corse | malformazione |