Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malsonner »
Malsonner
[malsɔne]
Définitions de « malsonner »
Malsonner
-
Produire un son discordant ou désagréable à l'oreille.
Le grand fondement que je fais de mes espérances, c'est sur le soin qu'on a pris de nous appeler par télégramme, encore que le mot de télégramme malsonne ici!
— Paul Morand, Homme pressé
Usage du mot « malsonner »
Évolution historique de l’usage du mot « malsonner » depuis 1800
Synonymes de « malsonner »
Citations contenant le mot « malsonner »
-
Dans le silence de la nuit, les cloches du village se mirent à malsonner, perturbant le sommeil paisible des habitants.
Élodie Trémont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est curieux comme un simple mot peut parfois malsonner aux oreilles d'un auditeur attentif et éveiller en lui une cascade de réflexions.
Julien Laforge — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsqu'il parla de ses rêves, sa voix sembla soudain malsonner, trahissant l'incertitude qui habitait son cœur.
Sophie Marinier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « malsonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | misbehave |
| Espagnol | portarse mal |
| Italien | comportarsi male |
| Allemand | schlecht benehmen |
| Chinois | 行为不端 |
| Arabe | تسيء التصرف |
| Portugais | comportar-se mal |
| Russe | плохо себя вести |
| Japonais | 誤動作 |
| Basque | gaizki portatu |
| Corse | cumportassi male |