Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maltôtier »
Maltôtier
[maltotie]
Définitions de « maltôtier »
Maltôtier - Nom commun
-
Agent fiscal chargé de la collecte de la maltôte, un impôt indirect perçu sur les marchandises.
Affublé d'une redingote usée, le maltôtier entrait dans chaque taverne, tenant à la main son registre, prêt à enregistrer toute quantité de marchandises destinées à la vente, qui seraient alors soumises à la maltôte traditionnelle.
— (Citation fictive) -
Individu ayant amassé des richesses par le biais des maltôtes.
La place des Victoires était une station des cortèges de publication de paix. Elle fut, dès le début, habitée par des gens de finance et des maltôtiers.
— Félix Rochegude, Promenades dans toutes les rues de Paris - Ier arrondissement
Maltôtier - Adjectif
-
Relatif à la maltôte, ancienne taxe ou impôt considéré comme injuste.
Dans son article, le journaliste dénonçait le caractère maltôtier de cette nouvelle taxe sur les produits de première nécessité, véritable fléau pour les plus pauvres.
— (Citation fictive)
Étymologie de « maltôtier »
Dérivé de maltôte, avec le suffixe -ier.Usage du mot « maltôtier »
Évolution historique de l’usage du mot « maltôtier » depuis 1800
Synonymes de « maltôtier »
Traductions du mot « maltôtier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maltotier |
| Espagnol | maltotier |
| Italien | maltotier |
| Allemand | maltotier |
| Chinois | 麦芽糖 |
| Arabe | مالتوتييه |
| Portugais | maltotier |
| Russe | maltotier |
| Japonais | maltotier |
| Basque | maltotier |
| Corse | maltotier |