Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maori »
Maori
[maɔri]
Définitions de « maori »
Maori - Nom commun
-
Langue polynésienne des Maoris, peuple indigène de Nouvelle-Zélande.
La phonétique enchanteresse de la langue maori s'élève et se mêle aux vagues de l'océan, témoignant de l'héritage profond et vivant de ce peuple indigène de Nouvelle-Zélande.
— (Citation fictive)
Maori - Adjectif
-
Qui concerne le peuple autochtone de la Nouvelle-Zélande ou des îles Cook, appartenant à la famille ethnique polynésienne.
Plonger dans la culture maorie, c’est plonger dans un monde bien lointain, à l’autre extrême de notre train-train quotidien de Nord-Américain occidentalisé. […] À l’instar de celles de tous les peuples autochtones, la culture maorie entretient avec la nature une communion qui s’exprime par un goût pour la matière, comme la pierre Hine Kaitaka, mais aussi le bois et les coquillages, sur lesquels sont dessinés des motifs d’une grande précision. Identitaire, l’art maori s’exprime par le tatouage — rappelez-vous le film Once Were Warriors (Lee Tamahori, 1994). — (Le Devoir, 28 décembre 2012)
Expressions liées
- Langue maorie
- Le maori est un dialecte polynésien
- Tatouage, vase maori
Étymologie de « maori »
Du maori māori (« ordinaire, autochtone »).Usage du mot « maori »
Évolution historique de l’usage du mot « maori » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maori » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maori »
Citations contenant le mot « maori »
-
Une douzaine de gamins maoris dans une rivière, sous un pont, depuis lequel des touristes étrangers lancent des pièces. Sous l’eau, ils ont l’impression que c’est une pluie d’argent qui tombe du ciel, chaque pièce décrivant une danse féerique.
Geo.fr — Alan Duff : "Les Maoris sont le peuple autochtone le plus prospère au monde" - Geo.fr
Traductions du mot « maori »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maori |
| Espagnol | maorí |
| Italien | maori |
| Allemand | maori |
| Chinois | 毛利人 |
| Arabe | الماوري |
| Portugais | maori |
| Russe | маори |
| Japonais | マオリ |
| Basque | maori |
| Corse | maori |