Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marcandier »
Marcandier
[markɑ̃die]
Définitions de « marcandier »
Marcandier - Nom commun
-
Mendiant se présentant comme un ancien commerçant dépossédé de ses biens.
Un marcandier à mine de juif Victor Hugo Notre-Dame de Paris
-
Bandit opérant sur les routes, malfaiteur.
Un marcandier à mine de juif Victor Hugo Notre-Dame de Paris
Usage du mot « marcandier »
Évolution historique de l’usage du mot « marcandier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marcandier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marcandier »
Citations contenant le mot « marcandier »
-
Dans les ruelles sombres de la ville, le marcandier prétendait avoir connu des jours meilleurs, mais ses yeux trahissaient l'avidité d'un vrai truand.
Jean-Paul Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le voyageur imprudent qui croise un marcandier sur sa route doit se méfier des contes de misère qu'il raconte pour attendrir les âmes charitables.
Sophie Martel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il disait être un marchand ruiné, mais aux alentours du feu de camp, il était évident que ce marcandier avait bien plus d'histoires à cacher que celles qu'il voulait partager.
Antoine Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « marcandier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marcandier |
| Espagnol | marcandier |
| Italien | marcandier |
| Allemand | marcandier |
| Chinois | 马坎迪耶 |
| Arabe | ماركاندير |
| Portugais | marcandier |
| Russe | маркандье |
| Japonais | 商人 |
| Basque | marcandier |
| Corse | marcandier |