Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marchandailler »
Marchandailler
[marʃɑ̃daje]
Définitions de « marchandailler »
Marchandailler - Verbe
-
Négocier avec minutie et persistance, souvent pour des enjeux mineurs.
D’autant plus que ce serait une vraie lâcheté de vouloir marchandailler, quand il s’agit d’une question de nationalité et de patriotisme !
— Gustave de Breyne-Dubois, Ce qu’il y a dans une collection de journaux
Étymologie de « marchandailler »
Du mot marchander, avec le suffixe péjoratif -ailler.Usage du mot « marchandailler »
Évolution historique de l’usage du mot « marchandailler » depuis 1800
Synonymes de « marchandailler »
Citations contenant le mot « marchandailler »
-
Les petits commerçants du marché, avec leurs interminables palabres, semblent marchandailler plus par tradition que par nécessité.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les ruelles étroites de la vieille ville, où l'écho des voix s'entrechoque contre les murs de pierre, on peut voir les âmes simples marchandailler pour quelques centimes comme si chaque pièce était un trésor.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le temps passé à marchandailler sur des riens est souvent le reflet d'une peur plus profonde de perdre bien plus qu'on ne le croit.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « marchandailler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | haggle |
| Espagnol | regatear |
| Italien | haggle |
| Allemand | feilschen |
| Chinois | 讨价还价 |
| Arabe | تساوم |
| Portugais | pechinchar |
| Russe | торговаться |
| Japonais | 値切る |
| Basque | haggle |
| Corse | annudà |