Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marchoter »
Marchoter
[marʃɔte]
Définitions de « marchoter »
Marchoter - Verbe
-
Marcher de manière imparfaite ou avec difficulté.
Dans l'atmosphère enfumée du bistrot, malgré sa jambe blessée, il continuait de marchoter avec un courage silencieux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « marchoter »
Du mot marcher avec le suffixe -oter.Usage du mot « marchoter »
Fréquence d'apparition du mot « marchoter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marchoter »
Traductions du mot « marchoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | walk |
| Espagnol | caminar |
| Italien | camminare |
| Allemand | gehen |
| Chinois | 步行 |
| Arabe | سير |
| Portugais | caminhar |
| Russe | ходить |
| Japonais | 歩く |
| Basque | oinez |
| Corse | camminà |