Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marginaliser »
Marginaliser
[marʒinalize]
Définitions de « marginaliser »
Marginaliser - Verbe
-
Exclure quelqu'un ou quelque chose du groupe principal, le rendre secondaire.
Les mendiantes et les prostituées sont également marginalisées par la société canadienne.
— André Lachance, Les marginaux
Étymologie de « marginaliser »
Dérivé du mot marginal avec le suffixe -iser.Usage du mot « marginaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « marginaliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marginaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marginaliser »
Citations contenant le mot « marginaliser »
-
Au demeurant, le M5-RFP constate qu’il y a une tentative délibérée de l’isoler et de le marginaliser, en ce que le Communiqué du 19 juillet 2020 de la Mission insinue qu’excepté le M5-RFP, toutes les délégations rencontrées auraient adhéré aux propositions de sortie de crise de la Médiation.
Communiqué final de la CEDEAO : Le M5-RFP crie à « une tentative délibérée de l’isoler et de le marginaliser » - Bamada.net -
Et d'ajouter que la direction «souhaite marginaliser toutes les voix qui ne partagent pas sa vision de la gestion des affaires du Mouvement».
Sahara : Six mois après sa création, le MSP connait ses premières démissions -
Les critiques redoublent donc désormais contre l’ancien chef des Républicains et ses tractations locales, lui qui s’était déjà éloigné de la scène politique nationale après la bérézina de son candidat aux élections européennes. Au point de le marginaliser dans son camp?
Le HuffPost — Laurent Wauquiez, pari perdu et retour compliqué | Le HuffPost
Traductions du mot « marginaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marginalize |
| Espagnol | marginar |
| Italien | emarginare |
| Allemand | marginalisieren |
| Chinois | 边缘化 |
| Arabe | تهميش |
| Portugais | marginalizar |
| Russe | маргинализация |
| Japonais | 疎外する |
| Basque | baztertu |
| Corse | margina |