La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmottage »

Marmottage

[marmɔtaʒ]
Ecouter

Définitions de « marmottage »

Marmottage - Nom commun

  • Action de parler entre les dents ou à voix basse, de manière peu intelligible.

    M. du Maine disait qu’il était très innocent des soupçons qu’on avait contre lui, tout cela par hoquets et parmi force soupirs, de temps en temps des signes de croix et des marmottages.
    — Saint-Simon, 523

Étymologie de « marmottage »

Dérivé du verbe marmotter.

Usage du mot « marmottage »

Évolution historique de l’usage du mot « marmottage » depuis 1800

Synonymes de « marmottage »

Citations contenant le mot « marmottage »

  • Dans le silence de la bibliothèque, seul le marmottage du vieux professeur troublait l'étude minutieuse des étudiants.
    Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le marmottage incessant de ma grand-mère, berceau de sagesse et de mystères, était comme une musique pour mes oreilles d'enfant curieux.
    Émilie Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il prétendait que son inspiration venait des dieux, mais tout ce que nous entendions c'était un marmottage incohérent lorsqu'il écrivait ses poèmes.
    Armand Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « marmottage »

Langue Traduction
Anglais mumbling
Espagnol masculleo
Italien borbottio
Allemand gemurmel
Chinois 喃喃自语
Arabe الغمغمة
Portugais resmungando
Russe бормотание
Japonais ぶつぶつ言う
Basque mumbling
Corse murmurava
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.