Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmottier »
Marmottier
[marmɔtie]
Définitions de « marmottier »
Marmottier - Nom commun
-
(Botanique) Désigne le Prunus brigantina, arbre de la famille des Rosaceae, apparenté à l'abricotier et au prunier. Il est remarquable pour être l'arbre fruitier atteignant les plus hautes altitudes en Europe (jusqu'à 2000 m). L'extraction d'huile à partir de ses amandes a été abandonnée faute de rentabilité.
-
(Désuet) Se dit d'une personne qui exhibe des marmottes dans un spectacle public.
Va—t—en , va—t-en , vilain petit marmottier, nous n'avons pas regardé ton spectacle... C'est un lapin, ta marmotte! — (Dumersant, Théaulon et Dartois, Les bêtes savantes, Éd. Fages, 1813)
-
Nom donné autrefois à un commis-voyageur transportant ses marchandises dans une malle à compartiments spécifique, appelée marmotte ou boîte à marmotte.
Étymologie de « marmottier »
(Nom commun 1) Dérivé du mot « marmote » avec le suffixe -ier, une espèce de prune dont l'amande donne l'huile de marmotte ou huile d’abrignon. (Nom commun 2) Dérivé du verbe marmotter.Usage du mot « marmottier »
Évolution historique de l’usage du mot « marmottier » depuis 1800
Synonymes de « marmottier »
Traductions du mot « marmottier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grumbler |
| Espagnol | rezongante |
| Italien | brontolone |
| Allemand | nörgler |
| Chinois | 抱怨者 |
| Arabe | تذمر |
| Portugais | resmungão |
| Russe | ворчун |
| Japonais | 愚痴 |
| Basque | purrustero |
| Corse | grumbler |