Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mélodramatique »
Mélodramatique
[melɔdramatik]
Définitions de « mélodramatique »
Mélodramatique - Adjectif
-
Qui appartient au mélodrame, en présente les caractéristiques ou en est empreint, souvent par une exagération des sentiments ou des situations.
Scène mélodramatique.
Étymologie de « mélodramatique »
Du mot mélodrame ; voir également dramatique.Usage du mot « mélodramatique »
Évolution historique de l’usage du mot « mélodramatique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mélodramatique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mélodramatique »
Citations contenant le mot « mélodramatique »
-
Lorsque se déploie – enfin – la rébellion tant attendue, on se dit que la série va trouver son rythme, mais le dernier épisode, littéralement catastrophique, substitue à cette – légère – politisation des enjeux l’habituel traumatisme familial mélodramatique « à l’américaine », qui se cristallise dans les dernières scènes annonçant une seconde saison qui ne fait, vraiment, mais alors vraiment pas envie.
Benzine Magazine — [Neflix] Snowpiercer : les causes d'un désastre ferroviaire majeur - Benzine Magazine -
Même si le personnage principal lui ressemble, la réalisatrice précise que le film n'est pas autobiographique. Il y a du suspense psychologique, on se demande si cela va bien ou mal finir, la fin traîne un peu en longueur. Mais c'est raconté sans outrance mélodramatique, simplement, une histoire d'amour comme une autre –ou presque–, avec une fin bien maîtrisée.
FranceSoir — "Brooklyn Secret": le rêve américain d'une immigrée philippine transgenre sans papiers (vidéo) -
Si nombre de mélodrames du début du xixe siècle sont des adaptations de romans, le mélodramatique « qui tient du mélodrame par l’outrance des sentiments et des attitudes » (TLF) reste un registre qui rythme la publication de romans sériels de la fin du siècle et est encore efficace dans leur devenir cinématographique (Les Deux Orphelines, La Porteuse de pain).
Le mélodramatique (revue Romantisme, 2025/02) -
Dans son nouveau film, le cinéaste italien Marco Bellocchio s’inspire d’un épisode historique pour décrire un pays, une famille et un individu fondamentalement divisés, dans une fresque mélodramatique qui montre la difficile reconquête de la liberté.
Philosophie magazine — “L’Enlèvement”, de Marco Bellocchio : la foi aux prises avec la liberté | Philosophie magazine
Traductions du mot « mélodramatique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | melodramatic |
| Espagnol | melodramático |
| Italien | melodrammatico |
| Allemand | melodramatisch |
| Chinois | 旋律的 |
| Arabe | مليودرامي |
| Portugais | melodramático |
| Russe | мелодраматический |
| Japonais | メロドラマティック |
| Basque | melodramatikoa |
| Corse | melodrammatica |