Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ménesse »
Ménesse
[menɛs]
Définitions de « ménesse »
Ménesse - Nom commun
-
(Argot) Femme ou fille, souvent employé de manière valorisante.
Et si la gonzesse est vraiment maousse, houlpète, à l'arnache autrement dit, alors, c'est une ménesse, quelque chose de tout à fait bien, l'article vraiment supérieur. Une ménesse qui prend de la bouteille, ça tourne vite en rombière, […].
— Georges Duhamel, Le désert de Bièvres -
(Argot) Prostituée.
Un peuple, voyez-vous ça : le bistrot du coin, le marchand de cacahuètes, l’entrepreneur de pompes funèbres, le pâle souteneur qui guette sa ménesse, le flic, le brave ouvererier (ouvrier), le croquant (paysan), le calicot (jeune commis) et le poète sublunaire que j'étais,...
— Victor Méric, La "der des der"
Usage du mot « ménesse »
Évolution historique de l’usage du mot « ménesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ménesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ménesse »
Traductions du mot « ménesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | menesse |
| Espagnol | menesse |
| Italien | menesse |
| Allemand | menesse |
| Chinois | 月经 |
| Arabe | مينيس |
| Portugais | menesse |
| Russe | menesse |
| Japonais | メネッセ |
| Basque | menesse |
| Corse | menesse |